Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the books are ours.
Книгите са наши.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
receipt of the books;
приемане на книгите;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i love the books too."
И книгите много ми харесват."
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
read the absorbences.
Отчита се абсорбцията.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
button: the book
button: книгата
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
read the package leaflet
Преди употреба прочети листовката.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7.2 the book market
7.2 Пазарът на книги
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
read the leaflet before use
Преди употреба прочетете листовката.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
read the package leaflet carefully
Прочетете внимателно Листовката за пациента
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lituania presented the book: "
Литва представи книгата: „
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
disposal: read the package leaflet
Преди употреба прочети листовката.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
disposal: read the package leaflet.
Изхвърляне: прочети листовката.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for ‘it’ read ‘the association’
Вместо „ѝ позволили“ се чете „позволили на асоциацията“.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the armenian observer even made a point to read the book:
Блогът the armenian observer дори показва защо би трябвало да се прочете книгата:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for ‘authorization’ read ‘the authorisation’
Настоящото изменение не касае езиковата версия на български.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
command ye mankind to piety and forget yourselves , the while ye read the book !
Нима повелявате на хората праведност , а забравяте себе си , въпреки че вие четете Писанието ?
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
would you order people to do good deeds and forget to do them yourselves even though you read the book ?
Нима повелявате на хората праведност , а забравяте себе си , въпреки че вие четете Писанието ?
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and i wept much, because no man was found worthy to open and to read the book, neither to look thereon.
И четирите живи същества казаха: Амин! И старците паднаха, та се поклониха.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so if you are in doubt about what we have sent down to you , ask those who read the book [ revealed ] before you .
И ако се съмняваш в онова , което ти низпослахме [ о , Мухаммад ] , питай четящите Писанието преди теб !
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad: