De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
plants of solanaceae, other than those referred to in point 1.3 intended for planting, other than seeds.
Растения от solanaceae, без тези, посочени в точка 1.3, предназначени за засаждане, с изключение на семена.
the plant is categorized within the genus "nicotiana" of the solanaceae (nightshade) family.
Тютюн е растение от род "nicotiana" на семейство Картофови (solanaceae).
as regards teflubenzuron, such an application was made for crops belonging to the solanaceae group and cucurbits (edible peel).
По отношение на тефлубензурон такова заявление бе подадено за култури от група solanaceae и за семейство Тиквови (с ядлива кора).
as regards the use of teflubenzuron on solanaceae crops and cucurbits (edible peel), the authority identified chronic consumer intake concerns.
По отношение на използването на тефлубензурон върху култури от група solanaceae и върху семейство Тиквови (с ядлива кора) Органът установи хроничен риск от приема му за здравето на потребителите.
measure 1.2: development of innovative methods of detection for xanthomonas axonopodis pv.alii, xanthomonas citri pv. citri and begomoviruses of solanaceae.
Мярка 1.2: разработване на иновативни методи за откриване на xanthomonas axonopodis pv.alii, xanthomonas citri pv. citri и бегомовируси по зеленчуците от семейство solanaceae.