Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
clear a spaceship from all droids
Изчистете комсмически кораб от всички дроиди
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the way in which humans deal with natural resources, the way in which humans destroy habitats and overexploit wild plants and animal species, the way in which humans illegally trade in wild fauna and flora, all of this represents an ongoing attack on the biodiversity of spaceship earth.
Начинът, по който хората използват човешките ресурси, начинът, по който хората унищожават местата на обитаване и прекомерно експлоатират дивите растения и животни, начинът, по който хората незаконно търгуват с видове от дивата фауна и флора, всичко това представлява непрекъсната атака срещу биоразнообразието на космическия кораб Земя.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
newer genres of science fiction emerged, which focused less on the achievements of humans in spaceships and laboratories, and more on how those achievements might change humanity.
Появяват се и нови жанрове в научната фантастика, които се фокусират не толкова върху постиженията на хората, а върху това как тези постижения ще променят човечеството.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: