Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
for flag sta:
За персонала на рибарската група:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
peniche/sta cruz
peniche / sta cruz
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sta: 300 (end of 2007)
300 (в края на 2007 г.)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
85 of the sta� regulations.
В своите бележки жалбоподателят обяснява, че е променил гледната си точка относно възстановяването, след като е научил за правото на назначаващия орган да отменя дълг съгласно член 85 на Правилника на персонала.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
��% dministration and sta+ zegulations ��
Администрация и Правилник за длъжностните лица ��
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(hina, sta - 23/05/05)
(ХИНa, Сta - 23/05/05)
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the european ombudsman and his sta�
Европейският омбудсман и неговите служители.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the spain-france interconnection (sta.
Междусистемната връзка Испания — Франция (sta.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sta of the council general secretariat as at 31 december 2007
Численост на генералния секретариат на Съвета към 31 декември 2007 г.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sta: 75 makers for a wide range of applications.
Брой на служителите: 75 и създаващите политиката за широко обхват от приложения.Тези приложения включват борбата с тероризма, разоръжаването, планове за действие при непредвидени случаи, овладяване на кризи и хуманитарни мисии в отговор на природни или предизвикани от човека бедствия.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
‘sta’ for a stable outlook/trend, or
„sta“ — за стабилна перспектива/тенденция; или
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
political groups have their own sta and the members have parliamentary assistants.
Политическите групи наемат собствен персонал и членовете им имат парламентарни сътрудници.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
interconnection france-spain (baixas - sta llogaia)
Португалия—Испания Електропреносна връзка Франция—Испания (baixas—sta llogaia)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
number of sta(full-time equivalent units) budget 2009
Управлявани програми (*)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the european ombudsman and his sta� participated actively in several of these events.
Европейският омбудсман и неговите служители взеха активно участие в редица такива събития. Дните на отворени врати, организирани в Берлин, Будапеща и Варшава, бяха особено важни събития, посетени от стотици хиляди души, желаещи да научат повече за дейностите на Съюза.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
> sta should only undertake technical appraisals or oer technical advice on a project ;
Тук трябва да представите критериите за оценка на проектите за получаване на безвъзмездна финансова помощ.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the ombudsman’s sta�is equally active in promoting awareness of the institution.
Екипът на омбудсмана също така работи активно за повишаване на осведомеността за институцията.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adaptations within the company (accounting, it, cash management, training for sta)
Адаптация в рамките на дружеството (счетоводство, информационни технологии, управление на наличните парични средства, обучение на персонала)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adding the sta of the political groups, about 6 000 people altogether keep parliament’s wheels turning.
Като се добави и персоналът на политическите групи, общо около 6000 души се грижат да работи гладко„парламентарната машина“.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(sta, mia, jutarnji list, dpa, afp, hrt - 04/04/09)
(СТА, МИА, Ютарни Лист, ДПА, АФП, ХРТ - 04/04/09)
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: