Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in this issue
Съдържаниe
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in this issue:
ОТБЕЛЕЖЕТЕ СИ В КАЛЕНДАРА
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
therefore, i will certainly return to this issue again.
Затова със сигурност ще се върна на темата отново.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this issue shall be addressed again after the elections.
Тази тема ще бъде разгледана отново след изборите.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he asked the communication group to look at this issue again.
Той поиска Групата за комуникация да помисли отново за дизайна на визитните картички на членовете.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i believe it is very important that we look at this issue again.
Считам, че е много важно отново да разгледаме този въпрос.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this issue should be clarified.
Този въпрос следва да се изясни.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this issue needs to be addressed.
Този проблем трябва да бъде решен.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we shall certainly have an opportunity to discuss this issue again another time.
Със сигурност ще имаме възможност друг път да го обсъдим отново.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
businesses are more divided on this issue.
Мненията на предприятията по този въпрос са разделени.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
links to projects mentioned in this issue
Връзки към проекти, упоменати в този брой:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the council adopted conclusions on this issue.
Съветът прие заключения по този въпрос.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this issue is further discussed under causation.
Този въпрос е обсъден по-долу в раздела относно причинно-следствената връзка.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if so, how should this issue be addressed?
Ако отговорът е положителен, как би могъл да се реши този проблем?
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
further data addressing this issue are currently awaited.
По този въпрос се очакват допълнителни данни.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
importance of this issue, which affects all eu citizens
Важността на тази тема, която засяга всички граждани на ЕС
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fortunately this issue only comes up every seven years
За щастие този въпрос се разглежда веднъж на седем години!
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this issue raised considerable interest in the public consultation.
Този въпрос предизвика значителен интерес при обществената консултация.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
specific, targeted training could help to resolve this issue.
Специални и насочени обучения биха могли да допринесат за решаването на този проблем.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i would like to apologise for again taking the opportunity to draw attention to this issue.
Моля за извинение, че отново използвах възможността да привлека вниманието ви към този проблем.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad: