De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
magnetic resonance tomography (mri)
магнитен резонанс томография (МРТ)
Última actualización: 2014-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
also known as 2d resistivity tomography.
Известно е също така като 2d електросъпротивителна томография.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
simulate the process of x-ray computed tomography
Симулиране на процес на компютърна рентгенова томография
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
x-ray tomography systems for three dimensional defect inspection;
Системи за рентгенова томография за триизмерно контролиране на дефекти;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
science and technology: macedonia discusses hosting positron emission tomography centre
Наука и технологии: Македония обсъжда създаването на център за позитронно-емисионна томография
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
some patients were asymptomatic with pneumonitis detected on computed tomography scan or chest radiograph.
Някои пациенти са били асимптомни, като пневмонита е открит чрез компютърен томографски скенер или рентгенография на гръдния кош.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
the type of scan used with amyvid is called positron emission tomography (pet).
Видът сканиране, което се използва с amyvid, се нарича позитронна емисионна томография (Пet).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the type of scan used with neuraceq is called positron- emission tomography (pet).
Видът сканиране, което се използва с neuraceq, се нарича позитронно-емисионенна томография (positronemissiontomography, pet).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
some patients were asymptomatic or had minimal symptoms with pneumonitis detected on computed tomography scan or chest radiograph.
Някои пациенти са били асимптомни или са имали минимални симптоми, като пневмонит е открит чрез компютърен томографски скенер или рентгенография на гръдния кош.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is recommended that patients undergo baseline radiographic assessment by lung computed tomography scan or chest radiograph prior to the initiation of torisel therapy.
Препоръчва се на пациентите да бъде направен радиографски анализ на изходно ниво посредством компютърна томография на белите дробове или рентгенография на гръдния кош преди започване на терапията с torisel.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(jjjjjj) involving high doses to the patient, such as interventional radiology, computed tomography or radiotherapy.
когато се използват високи дози за пациента, например при интервенционна радиология, томография или лъчетерапия.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for this reason, your doctor may recommend a lung assessment by computed tomography scan or chest x-ray before and during your torisel treatment.
По тази причина Вашият лекар може да препоръча преглед на белите дробове чрез компютърна томография или рентген на гръден кош преди или по време на лечението с torisel.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
single photon emission computed tomography (spect) imaging can also be conducted and may aid in differentiating osteomyelitis from soft tissue infections.
Може да се проведе и сканиране чрез еднофотонна емисионна компютърна томография (spect) с цел да диференциране на остеомиелит от инфекции на меката тъкан.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
typical organ lesions detected by imaging techniques (e.g. computerised tomography, sonography, mri) and confirmed by a serological test
типични лезии на органите, открити чрез техники за образна диагностика (напр. компютърна томография (КТ), сонография, ядрено-магнитен резонанс (ЯМР) И потвърдени чрез серологичен тест,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in addition, patients should undergo a chest computerised tomography (ct) scan, prior to treatment and every 6 months during treatment.
Освен това, на пациентите трябва да се прави компютърна томография (КТ) на гръден кош преди и на всеки 6 месеца по време на лечението.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
monitoring for disease activity may include clinical examination, functional testing or imaging techniques (e.g. optical coherence tomography or fluorescein angiography).
Проследяването за активност на заболяването може да включва клиничен преглед, изследване на функционалните показатели или образни техники (напр. оптична кохерентна томография или флуоресцентна ангиография).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: