Usted buscó: two factor authentication (Inglés - Búlgaro)

two-factor authentication
двустепенно удостоверяване

three-factor authentication
тристепенно удостоверяване

alternatively two-factor authentication may be used.
Другата възможност е да бъде използвана автентикация с два фактора.

the imi authentication system is an advanced version of single factor authentication as it combines a user name and password with a pin.
Системата в imi за потвърждаване на правото на достъп (imi authentification system) представлява усъвършенствана версия на еднофакторното автентифициране, тъй като комбинира потребителско име и парола с ПИН код.

but two factors delayed the process.
Но два фактора забавиха процеса.

if it is protected by single-factor authentication, then the password is composed of a minimum of 10 characters, including at least one letter, one number and one special character.
Ако тя е защитена чрез автентикация с един фактор, тогава паролата се състои от минимум 10 знака, включително най-малко една буква, една цифра и един специален знак.

benefits on the demand side are driven by two factors:
Ползите при търсенето са продиктувани от два фактора:

these two factors have dulled the appeal of the islamic republic.
Тези два фактора притъпиха привлекателността на ислямската република.

the two-factor learning effect is unique to the jti: knowledge gained from deployment is fed back to research and new research is fast-forwarded to demonstration.
Единствено СТИ е източник на двуфакторен ефект, свързан с натрупването на познания: полученото от развитието познание се връща за повторно използване от научно-изследователския сектор и бързо се разгръща нова научно-изследователска дейност до демонстрационната фаза.

potential remedies for online banking or other internet payment transactions include what is known as two-factor authentication, i.e. the use of a pin in combination with a one-time transaction code received through an sms or token device, for example.
Сред потенциалните средства за защита при банкирането онлайн или при други платежни трансакции по интернет е т.нар. „двуфакторно установяване на автентичността“, т.е. използването на pin в комбинация с еднократен код на трансакцията, получен например чрез sms или специално устройство.

these two factors shall be converted using the relevant processing coefficient applicable at the time the product is exported.
Тези два фактора се конвертират, като се използва съответният коефициент на преработка, приложим към момента на износа на продукта.

4.6 the eesc would stress the contrast between the objectives of the national plans and the two factors referred to here.
4.6 ЕИСК подчертава несъответствието между целите на националните планове и двата споменати елемента.

5.1.1 taking account of two factors in calculating energy taxation is undoubtedly an advance compared with the old directive.
5.1.1 Отчитането на двата фактора при изчисляването на енергийното данъчно облагане е без съмнение напредък в сравнение с предишната директива.

these two factors lead to it consider that a shortage of funds will be covered, if necessary by the state, or is temporary only.
Тези два елемента ги водят до извода, че недостигът на ликвидни средства е или само временен, или се покрива според случая от държавата.

the loan margin to be added to the base rate depends on two factors: the rating of the undertaking receiving the loan and the level of collateral offered for the loan.
Маржът на заема, който трябва да се прибави към основния лихвен процент, зависи от два фактора: рейтинга на предприятието, което получава заема, и предложеното ниво на обезпеченост за заема.

1.2 the interaction of these two factors is currently leading the world into a more and more unstable position as increasing carbon emissions cause climate change to accelerate, and as the increasing consumption of oil brings us closer to the point at which supply constraints may lead to critical shortages and economic disruption
1.2 Взаимодействието на тези два фактора понастоящем тласка света към нарастваща нестабилност, тъй като увеличаващите се въглеродни емисии ускоряват климатичните промени, а растящото потребление на нефт ни приближава до момента, в който ограничените възможности за доставки могат да предизвикат сериозен недостиг и икономическа разруха.