Usted buscó: uncorrected (Inglés - Búlgaro)

uncorrected colors:
Цвят на водещите линии:

uncor uncorrected quantity
uncor Некоригирано количество

power, brake uncorrected.
Мощност, некоригирана с оглед на спирачното усилие.

uncorrected error in sector %1
Непоправена грешка в сектор% 1

electrolyte disturbances, particularly uncorrected hypokalaemia
електролитни нарушения, особено некоригирана хипокалиемия

pm sample filter mass uncorrected for buoyancy
некоригирана с оглед на архимедовата сила маса на филтъра за прахови частици

electrolyte disturbances, particularly in uncorrected hypokalaemia
нарушения на електролитния баланс, особено при некоригирана хипокалиемия

- electrolyte disturbances, particularly in uncorrected hypokalaemia
- електролитни нарушения, особено некоригирана хипокалиемия;

the basis of specific emissions measurement is uncorrected power.
Базата за измерването на специфичните емисии е некоригираната мощност.

uncorrected electrolyte imbalance (e.g. hypokalaemia, hypomagnesaemia).
Некоригиран електролитен дисбаланс (напр. хипокалиемия, хипомагнезиемия).

the comparison shall be made as a percentage of the uncorrected results.
Сравнение се прави като процент от некоригираните резултати.

the analytical result is to be reported corrected or uncorrected for recovery.
Аналитичният резултат се посочва коригиран или некоригиран за аналитичния добив.

uncorrected power measured in accordance with section 2.4 of annex i.
Некоригирана мощност, измерена съгласно разпоредбите в приложение i, точка 2.4.

uncorrected hypoglycaemic or hyperglycaemic reactions can cause loss of consciousness, coma, or death.
Некоригираните хипогликемични или хипергликемични реакции могат да предизвикат загуба на съзнание, кома или смърт.

uncorrected historical activity level for lime production in year k of the baseline period expressed in tons of lime
некоригирано историческо равнище на активност при производството на вар в k-тата година от базовия период, изразено в тонове вар

the basis of specific emissions measurement is uncorrected brake power according to regulation no. 120.
Измерването на специфичните емисии се основава на мощността, некоригирана с оглед на спирачното усилие в съответствие с правило № 120.

brinavess has been administered to patients with an uncorrected qt less than 440 msec without an increased risk of torsade de pointes.
brinavess е прилаган при пациенти с некоригиран qt под 440 msec без повишаване на риска за развитие на torsade de pointes.

using measurements of the total organic 14c activity uncorrected, the calculated degradation rate constant will therefore be conservative.
Използвайки некоригирани измервания на общата активност на органичен 14c, изчислената скоростна константа на разграждане ще бъде стабилна.

under the conditions below, it is allowed to take the uncorrected measured values c and m as the test results:
При описаните по-долу условия се разрешава като резултати от изпитванията да се използват некоригираните измерени стойности за c и m:

for public procurement: undetected errors or uncorrected imprecisions in tenders or tender specifications could lead to bad contract execution.
За обществените поръчки: Неустановените грешки или некоригираните неточности в тръжните процедури или тръжните спецификации може да доведат до лошо изпълнение на договора.