Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
do you want to remove %1 too?
ನೀವು% 1 ಅನ್ನೂ ಸಹ ತೆಗೆದು ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you really want to remove this %1?
ನೀನು ನಿಜಕ್ಕೂ ಈ% 1 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೆಂದಿದ್ದೀಯೇನು? @ title: window% 1 is the name of the containment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you really want to remove the %1 tab?
ನಿಜವಾಗಿಯೂ% 1 ಹಾಳೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯಬೇಕೆಂದಿದ್ದೀರೇನು?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you really want to remove the theme %1?
ನೀವು ನಿಜವಾಗಲೂ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ% 1 ಅನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are you sure you want to remove the following themes?
ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿಯೂ ತೆಗೆದು ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ? @ title: window
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you really want to remove the bookmark to %1?
ನೀವು ನಿಜವಾಗಲೂ ಪುಟದ ಗುರುತನ್ನು% 1ಗೆ ತೆಗೆದು ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? @ action: button
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you want to retry?
ನೀವು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೀರಾ?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you want to say something
ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ
Última actualización: 2024-03-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
why you want to talk to me
why you want to talk to me
Última actualización: 2023-12-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
do you want to continue anyway?
ಆದರೂ ಸಹ ಮುಂದುವರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i want to
i want to talk to u but i think i am disturbing yoo
Última actualización: 2023-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you want to reload kde configuration?
kde ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಪುನರುತ್ಥಾಪಿಸಬೇಕೇ( reload)? reload kde configuration messagebox
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i want to u
ನನಗೆ ನೀನು ಬೇಕು
Última actualización: 2021-07-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
failed to remove theme '%1 '
ಪರಿಸರವಿನ್ಯಾಸ '% 1' ಅನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
relation status you want to be with me
ನೀವು ಇರಲು ಬಯಸುವ ಸಂಬಂಧದ ಸ್ಥಿತಿ
Última actualización: 2021-07-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you want to replace the disc and continue?
ನೀವು ಡಿಸ್ಕನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ ಮುಂದುವರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do whatever you want
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ
Última actualización: 2019-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you want to breathe purely then savetrees
ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ ಮರಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಡಿ
Última actualización: 2019-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
click here to remove the selected file type.
ಹೊಸ ಕಡತ ಬಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡು.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i want to marry you
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂದಿರುವೆ
Última actualización: 2021-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: