Usted buscó: autotext (Inglés - Catalán)

autotext
text automàtic

save autotext
desa el text automàtic

complete autotext
completa el text automàtic

autotext - group
text automàtic - grup

autotext for shortcut '
el text automàtic per la drecera '

after inserting autotext
després d'inserir un text automàtic

after autotext is inserted
després d'inserir el text automàtic

wrong autotext document version.
versió incorrecta del document de text automàtic

there is no autotext in this file.
aquest fitxer no conté text automàtic.

inserts the selected autotext into the current document.
insereix el text automàtic seleccionat en el document actual.

allows you to change the name of an autotext entry.
us permet canviar el nom d'una entrada de text automàtic.

you can drag and drop autotext entries from one category to another.
podeu arrossegar i deixar anar entrades de text automàtic d'una categoria a una altra.

use this area to set the way $[officename] inserts links to the autotext directory.
useu esta àrea per a definir la manera en què l'$[officename] inserirà els enllaços en el directori de text automàtic.

choose \<emph\>edit - autotext\</emph\>
trieu \<emph\>edita - text automàtic\</emph\>

if you insert an unformatted autotext entry into a paragraph, the entry is formatted with the current paragraph style.
si inseriu una entrada de text automàtic sense formatejar dins d'un paràgraf, l'entrada es formatarà amb l'estil de paràgraf actual.

the 'autotext' directories are read-only. do you want to call the path settings dialog?
no existeixen drets d'escriptura pels directoris de 'text automàtic'. voleu obrir el quadre de camins?

choose \<emph\>edit - autotext - path\</emph\>
trieu \<emph\>edita - text automàtic - camí\</emph\>

\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>opens the assign macro dialog, where you attach a macro to the selected autotext entry.\</ahelp\>opens the \<link href=\"text/swriter/01/05060700.xhp\" name=\"assign macro\"\>assign macro\</link\> dialog, where you attach a macro to the selected autotext entry.
\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>obre el diàleg assigna la macro, on adjunteu la macro a l'entrada al text automàtic seleccionat.\</ahelp\>obre el diàleg \<link href=\"text/swriter/01/05060700.xhp\" name=\"assign macro\"\>assigna la macro\</link\>, on adjunteu la macro a l'entrada al text automàtic seleccionat.