Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- ( shouting ) - wait!
espereu!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(reporters shouting)
sí, doncs molt semblant.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- i'm shouting!
- estic cridant!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i heard shouting.
- he sentit crits.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[ man shouting, indistinct ]
aiegria,aiegria!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
shouting on both sides.
cridant arreu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no threatening and shouting?
no amenaçaràs?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ( all shouting ) - help us!
ajudeu-nos!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[ people shouting, murmuring ]
situnovols,jahoarreglaréjo.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the radio was shouting it.
la ràdio ho cridava.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
please, no need for shouting.
perdoni, no és menester que cridi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i heard shouting up there.
he sentit cridar allà a dalt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
( people shouting ) - let me on!
- deixeu-me pujar!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[man shouting in hindi] deepak.
deepak.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- my dear fellow, you're shouting.
- silenci! - company, estàs cridant.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
( men shouting ) you'll die today.
avui moriràs.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
young man: (shouting) let us out!
deixeu-nos sortir! deixeu-nos sortir!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- who threw that? - ( crowd shouting )
qui ho ha llençat?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
( men shouting ) - kill the fucking kingslayer!
- mateu el matareis dels collons!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[overlapping shouting] (woman) i got her!
etta, vine aquí ja!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: