De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
meaning
baruganan meaning
Última actualización: 2024-02-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
pvc meaning
pvc
Última actualización: 2019-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
affirmation meaning
affirmation
Última actualización: 2022-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
then lifted i up mine eyes, and saw, and behold four horns.
ug giyahat ko ang akong mga mata, ug nakita ko, ug, ania karon, ang upat ka mga sungay.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and jacob kissed rachel, and lifted up his voice, and wept.
ug si jacob mihalok kang raquel, ug gipatugbaw niya ang iyang tingog, ug mihilak siya.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,
ug batok sa tanang hatag-as nga mga bukid, ug batok sa tanang mga bungtod nga tinuboy,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose.
apan gigunitan siya ni jesus diha sa kamot ug iyang gibangon siya, ug siya mitindog.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in the wilderness:
busa siya nanumpa batok kanila, nga iyang laglagon sila didto sa kamingawan,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and rebekah lifted up her eyes, and when she saw isaac, she lighted off the camel.
si rebeca usab miyahat sa iyang mga mata, ug hingkit-an niya si isaac, ug mikanaug siya sa camello.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off.
ipabayaw ang imong kamot ibabaw sa imong mga kabatok, ug ipalaglag ang tanan mong mga kaaway.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for, lo, thine enemies make a tumult: and they that hate thee have lifted up the head.
kay, ania karon, ang imong mga kaaway nagahimo ug usa ka kaguliyang; ug sila nga nanagdumot kanimo mingpatuyhakaw sa ulo.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and he gave her his hand, and lifted her up, and when he had called the saints and widows, presented her alive.
ug gitunol ni pedro ang iyang kamot ngadto kaniya ug iyang gipatindog siya. ug iyang gitawag ang mga balaan ug ang mga babayeng balo, ug kanila iyang gipaatubang si dorcas nga buhi na.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
by thy great wisdom and by thy traffick hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted up because of thy riches:
pinaagi sa imong dakung kinaadman ug pinaagi sa imong patigayon ikaw nagdugang sa imong mga bahandi, ug ang imong kasingkasing ginapataas tungod sa imong mga bahandi;
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yea, mine own familiar friend, in whom i trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.
oo, ang akong suod nga higala, nga gisaligan ko, nga nakakaon sa akong tinapay, nag-alsa sa iyang tikod batok kanako.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and when the living creatures went, the wheels went by them: and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.
ug sa diha nga mga buhi nga mga binuhat mipanaw, ang mga ligid mingpanaw tupad niini: ug sa diha nga alsahon ang buhing mga binuhat gikan sa yuta, ang mga ligid gialsa usab.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: