Usted buscó: how to make coconut candy (Inglés - Chamorro)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Chamorro

Información

Inglés

and he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.

Chamorro

ya jatago, sija na ujanafanmatachong todos pot mangachong gui jilo y manbetde na chaguan.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

to make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.

Chamorro

para ujanamatungo y matatnga na finatinasña sija gui lalajen taotao, yan y minalag y minagasña gui raenoña.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

when jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed again into a mountain himself alone.

Chamorro

n 6 15 55870 ¶ ayo na tiempo jatungo si jesus, na ufanmamaela para umacone pot minetgot, ya jafatinas y ray, tumalo guato gui un jalomtano güigüiyaja namaesa.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

if ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your father which is in heaven give good things to them that ask him?

Chamorro

ombre manaelaye jamyo, intingo numae mauleg na ninae y famaguonmiyo; ada ti mas y tatanmiyo, ni y gaegue gui langet, unnae mauleg na güinaja todo ayo y gumagaogüe?

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

if ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children: how much more shall your heavenly father give the holy spirit to them that ask him?

Chamorro

pues ombre jamyo, ni y manaelaye, intingo numae mauleg na ninae y famaguonmiyo, cuanto mas y tatanmiyo gui langet unae ni y espiritu santo todo ayo y gumagao güe?

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

and he shall go before him in the spirit and power of elias, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just; to make ready a people prepared for the lord.

Chamorro

ya ujanaogüe gui menan y mataña nu y espiritu yan y ninasiñan elias, para unanalo y corasonñija y mañaena guiya y famaguon, yan y manchátmatago ni y tiningo y manunas; para ufamauleg nu y señot y taotao, ni y esta fanmauleg para güiya.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

woe unto you, scribes and pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves.

Chamorro

ay ay para jamyo, escriba yan fariseo sija, hipocrita! sa inlilicue y tase yan y tano para infatinas un prosélito, ya anae esta infatinas, infatitinas güe lalajin sasalaguan dosbiaje mas qui jamyo.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

but rise, and stand upon thy feet: for i have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and a witness both of these things which thou hast seen, and of those things in the which i will appear unto thee;

Chamorro

lao, cajulo ya untojgue; sa jufatoigüe jao pot este na jinaso, para junaministro jao yan untestigo ni este sija na güinaja y liniimo, yan ayo sija y pot y jufatoigüe jao;

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
7,743,700,567 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo