Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die kumulierungsregeln dieser beihilferegelung entsprechen den kumulierungsregeln des beihilfeprogramms, das grundlage für maßnahme 2 war.
die kumulierungsregeln dieser beihilferegelung entsprechen den kumulierungsregeln des beihilfeprogramms, das grundlage für maßnahme 2 war.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auf grundlage der vorgelegten informationen kommt die kommission zu dem schluss, dass die bedingungen des beihilfeprogramms erfüllt wurden.
auf grundlage der vorgelegten informationen kommt die kommission zu dem schluss, dass die bedingungen des beihilfeprogramms erfüllt wurden.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maßnahme 2 ist auch in einklang mit den kumulierungsregeln des beihilfeprogramms, die festlegen, dass, wenn die auf grundlage des beihilfeprogramms gewährte maßnahme mit einer anderen beihilfemaßnahme für dieselbe rettung oder umstrukturierung kombiniert wird und die kumulierte beihilfehöhe 5 mio.
maßnahme 2 ist auch in einklang mit den kumulierungsregeln des beihilfeprogramms, die festlegen, dass, wenn die auf grundlage des beihilfeprogramms gewährte maßnahme mit einer anderen beihilfemaßnahme für dieselbe rettung oder umstrukturierung kombiniert wird und die kumulierte beihilfehöhe 5 mio.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(21) maßnahme 2: das darlehen in höhe von 466300 eur wurde checker pig im dezember 2000 auf grundlage eines beihilfeprogramms zur rettung und umstrukturierung von kleinen und mittleren unternehmen im freistaat sachsen gewährt [3].
(21) maßnahme 2: das darlehen in höhe von 466300 eur wurde checker pig im dezember 2000 auf grundlage eines beihilfeprogramms zur rettung und umstrukturierung von kleinen und mittleren unternehmen im freistaat sachsen gewährt [3].
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: