Usted buscó: impedes (Inglés - Checo)

for now, two things impedes the most:
for now, two things impedes the most:

this greatly impedes our spiritual development.
tím se zpomaluje náš duchovní rozvoj.

the mind impedes this! human selfishness impedes!
vůle, vycházející z lidského sobectví, brání!

this impedes the development of a true single market.
to brání vývoji opravdového jednotného trhu.

a saturated, but poorly permeable bed that impedes groundwater movement.
relativně méně propustná vrstva, která částečně brání pohybu podzemních vod.

6.2 the term "handicaps" should be replaced by "impedes".
6.2 spojení „nepříznivě ovlivňuje“ by se mělo nahradit slovesem „ohrožuje“.

regulatory fragmentation also impedes specialised venture capital funds from raising significant amount of capital from abroad.
roztříštěnost předpisů rovněž brání tomu, aby specializované fondy rizikového kapitálu získaly významnou částku kapitálu ze zahraničí.

a member state may not prohibit, restrict or impede:
Členský stát nesmí zakázat, omezovat nebo vytvářet překážky: