De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
-300 g in the case of extract, powder and the new isomerized products.
-1 kg pro hlávky nebo prášek,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
[a complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization products from isomerized naphtha.
(složitá směs uhlovodíků získaná z frakční stabilizace produktů z isomerizovaného benzinu.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"extract of hops" : i.e. other extracts than isomerized extract of hops,
"chmelové extrakty": jiné extrakty než izomerizované chmelové extrakty;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the packaging must bear the words "isomerized hop extract", together with particulars of the weight or volume.
na obalu musí být poznámka "izomerizovaný chmelový extrakt" a údaje o hmotnosti nebo objemu;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"isomerized extract of hops" means an extract in which the alpha acids have been almost totally isomerized;
"izomerizovaným chmelovým extraktem" extrakt, ve kterém byly kyseliny alfa téměř zcela izomerizovány;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in the case of isomerized hop extracts, the processor shall each year, not later than 31 december, declare to the control body the quantities produced and the quantities marketed.
v případě izomerizovaných chmelových extraktů zpracovatel ohlásí každoročně nejpozději do 31. prosince kontrolnímu subjektu množství vyprodukovaná i uvedená na trh.
the packaging must bear the words "isomerized hop extract", together with particulars of the weight or volume.
na obalu musí být poznámka "izomerizovaný chmelový extrakt" a údaje o hmotnosti nebo objemu;
"isomerized hop extract" means an extract in which the alpha acids have been almost totally isomerized;
"izomerizovaným chmelovým extraktem" extrakt, ve kterém byly kyseliny alfa téměř zcela izomerizovány;
(e)%quot%isomerized extract of hops%quot% means an extract in which the alpha acids have been almost totally isomerized;
e) "izomerizovaným chmelovým extraktem" extrakt, ve kterém byly kyseliny alfa téměř zcela izomerizovány;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(d) a list of isomerized products to be drawn up in accordance with the procedure referred to in article 19 of regulation (eec) no 1696/71;
d) seznamu izomerizovaných výrobků, který má být sestaven postupem podle článku 19 nařízení (ehs) č. 1696/71;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: