De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bourgeois democracy was progressive compared with medievalism, and it had to be utilised.
buržoasní demokracie byla progresivní v porovnání se středověkem a bylo jí třeba využít.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wikipedia embodies a democratic medievalism that does not respect claims to personal expertise in the absence of verifiable sources.
wikipedie ztělesňuje demokratickou středověkost, která neuznává nároky na osobní expertizu, chybí-li ověřitelné zdroje.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
first of all, i should like to call attention to the definition of the uninterrupted revolution contained in these words: it connects the liquidation of medievalism with the socialist revolution through a number of sharpening social clashes.
("naše revoluce", roku 1906, str. 258.) předně upozorňuji na určení nepřetržité revoluce, podané těmito slovy; ona spojuje likvidaci středověku se socialistickým převratem řadou rostoucích sociálních srážek.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
writers parag khanna and fareed zakaria have regurgitated those made by kennedy, nye, and forebears like hedley bull in asserting that the us must lead the world away from a “new medievalism” amid the “rise of the rest” and the relative stagnation of the “west.”
spisovatelé parag khanna a fareed zakaria zopakovali názory kennedyho, nye i jejich předchůdců typu hedleyho bulla v tvrzení, že usa musí vést svět směrem od „nového medievalismu“ uprostřed „vzestupu ostatních“ a relativní stagnace „západu“.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: