Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
this variety perkin's pink has soft pink flowers.
toto je růžově kvetoucí perkin's pink.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
note: these parameters are for a perkin elmer 9600.
upozornění: tyto parametry se vztahují na termocykler perkin elmer 9600.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
perkin elmer amplitaq and buffer can also be used at the same concentrations.
perkin elmer amplitaq a pufr mohou být rovněž použity ve stejných koncentracích.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this programme was optimised for use with a perkin elmer 9600 thermal cycler.
pozn.: tento program byl optimalizován pro použití termocykleru perkin elmer 9600.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
methods have been validated using taq polymerase from perkin elmer (amplitaq) and gibco brl.
metoda byla validována použitím taq polymerázy perkin elmer (amplitaq) a gibco brl.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
method was validated using taq polymerase from perkin elmer (amplitaq) and gibco brl.
metoda byla validována použitím taq polymerázy perkin elmer (amplitaq) a gibco brl.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
coumarin can be manufactured following two different production processes: the phenol route which involves perkin reaction and the o-cresol route which involves rasching reaction.
kumarin lze vyrábět dvěma různými výrobními postupy: fenolovou cestou, která využívá perkinovu reakci, a o-kreosolovou cestou, která využívá raschingovu reakci.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it can be obtained by a synthesis process starting from phenol to obtain salicilaldehyde (perkin reaction) or by a synthesis from orthocresol (raschig reaction).
lze jej získat syntézou vycházející z fenolu, která poskytne salicilaldehyd (perkinova reakce), nebo syntézou o-kresolu (raschigova reakce).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
barry-perkins-young syndrome
youngův syndrom
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.