Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
manter o recipiente bem fechado.
manter o recipiente bem fechado.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eliminar o conteúdo/recipiente em …
eliminar o conteúdo/recipiente em …
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conservare in luogo asciutto e in recipiente chiuso.
conservare in luogo asciutto e in recipiente chiuso.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tenere il recipiente ben chiuso e in luogo ben ventilato.
tenere il recipiente ben chiuso e in luogo ben ventilato.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
_ tenere il recipiente ben chiuso in luogo fresco ben ventilato.
tenere il recipiente ben chiuso in luogo fresco ben ventilato.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
recipiente a presión: no perforar ni quemar, aun después del uso.
recipiente a presión: no perforar ni quemar, aun después del uso.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
almacenar en un recipiente resistente a la corrosión/… con revestimiento interior resistente.
almacenar en un recipiente resistente a la corrosión/… con revestimiento interior resistente.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
recipiente sotto pressione: non perforare né bruciare, neppure dopo l’uso.
recipiente sotto pressione: non perforare né bruciare, neppure dopo l'uso.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para 2002, a portaria n.o 1428/2001, de 15 de dezembro, estabelece um montante que varia em função do acondicionamento ou não do produto e da capacidade do recipiente:
para 2002, a portaria n.o 1428/2001, de 15 de dezembro, estabelece um montante que varia em função do acondicionamento ou não do produto e da capacidade do recipiente:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: