Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
& update recursively
aktualizovat rekurzivně
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
scan directories recursively
prohledávat adresáře rekurzivně
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
& scan folders recursively
prohledávat i podsložky
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
compare folders recursively
porovnat složky rekurzivně
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
commit & & remove recursively
rekurzivní commit a odstranění
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
revert all changes recursively
vrátit všechny změny rekurzivně
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
recursively output menu items.
recursively output menu items.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fail to operate recursively on `/'
fail to operate recursively on `/'
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
delete directory recursively( %1)
smazat adresář rekurzivně (% 1)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
-r, --recursive: scan folders recursively
- r, -- recursive: procházet i podsložky
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
whether collections folders are scanned recursively
prohledávat složky se sbírkami rekurzivně
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
effective ee shall be calculated recursively as:
efektivní ee se vypočte rekurzivně jako:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
both submenus also have a (recursively) equivalent.
obě podmenu také mají možnost (rekurzivně).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if checked, folders are recursively searched for all files.
je- li zaškrtnuto, budou ve složkách rekurzívně vyhledávány všechny soubory.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
if checked, folders are recursively searched for audio files.
je- li zaškrtnuto, ve složkách budou rekurzívně vyhledávány audio soubory.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the folder at '%1 'will be recursively and permanently deleted.
adresář '% 1' bude i s obsahem a trvale odstraněn.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the directory at '%1 'will be recursively and permanently deleted!
adresář '% 1' bude i s obsahem a trvale odstraněn!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
you can also use this command on a folder to release all locks recursively.
můžete také použít tento příkaz na adresář, aby všechny zámky byly rekurzivně uvolněny.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
processing continues recursively until all extend and include directives have been processed.
zpracování bude probíhat rekurzivně, dokud nebudou všechny extend a include direktivy nahrazeny.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
read data recursively from all the cddb cache files contained in the default cache folders.
Číst rekurzívně data ze všech souborů cddb keše ve standardních složkách keše.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad: