Usted buscó: vastu (Inglés - Checo)

[2] aruanne võeti vastu 6.
[2] zpráva přijatá dne 6.

on vastu vÕtnud kÄesoleva mÄÄruse:
pŘijala toto naŘÍzenÍ:

kõige viimane komisjoni ja euroopa keskpanga korrapäraselt koostatav lähenemisaruanne võeti vastu 2008.
poslední pravidelné konvergenční zprávy komise a ecb byly přijaty v květnu 2008.

(4) eelmistel aastatel vastu võetud meetmed, nagu näiteks komisjoni 4.
(4) opatření přijatá v předcházejících letech, jako ta v nařízení komise (es) č.

nende asjaolude tõttu leiti, et hinnakohustis ei ole praktiliselt teostatav ning seda ei saa vastu võtta.
v teh okoliščinah je bilo ugotovljeno, da je cenovna zaveza neuporabna in ne more biti sprejeta.

oktoobril 2006 vastu soovituse, mis käsitleb tava- ja kiirraudteesüsteemi ktkdes sätestatud kohustuslike tehniliste kirjelduste loendit.
októbra 2006 odporúčanie týkajúce sa zoznamu povinných špecifikácií stanovených v tsi pre systémy konvenčných i vysokorýchlostných železníc.

it has been designed on the principles of `vastu shastra', the ancient science of living in harmony with mother nature.
byla navržena na principu "vastu shastra ', starobylé vědy žít v harmonii s matkou přírodou.

the house is vastu compliant (feng sui of india), which makes the house have positive vibes and energy all the time.
dům je rozhodnutí vyhovující (feng sui z indie), což znamená, že dům má pozitivní vibes a energie po celou dobu.

(28) Äriühing väitis vastu, et tema müük toimus tavapärase kaubandustegevuse raames ning et omamaisel turul müüdud tootejäägid ei ole võrreldavad ekspordiks müüdud toodetega.
(28) družba je ugovorjala, da se je njena prodaja izvajala v običajnem poteku trgovine, in trdila, da ostanki, prodani na domačem trgu, niso primerljivi z izdelki, prodanimi za izvoz.

we have been awarded the prestigious ministry of tourism gold category and prides itself on the immaculate, vastu rectified (feng shui rectified) comfortable rooms and for creating a home away from home.
jsme byly uděleny prestižní ministerstvo cestovního ruchu gold kategorie a je hrdá na neposkvrněný, vastu rektifikovaný (feng shui napravit), komfortní pokoje a pro vytvoření domov daleko od domova.

legal basis -%quot%kalandusturu korraldamise seadus%quot%, vastu võetud 17.12.2003. a seadusega (rt i 2003, 88, 593; 2004, 37, 254; 2005, 39, 308; 2006, 5, 22). https://www.riigiteataja.ee/ert/act.jsp?id=988427 -
právní základ -"kalandusturu korraldamise seadus", vastu võetud 17.12.2003. a seadusega (rt i 2003, 88, 593; 2004, 37, 254; 2005, 39, 308; 2006, 5, 22). https://www.riigiteataja.ee/ert/act.jsp?id=988427 -