De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vinclozolin
vinklozolin
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 20
Calidad:
vinclozolin | (a) | (b) | (c) |
vinklozolín | (a) | (b) | (c) |
Última actualización: 2010-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vinclozolin (cas no 50471-44-8)
vinklozolin (cas č. 50471-44-8)
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the columns for chlorfenvinphos and vinclozolin are deleted;
sloupce pro chlorfenvinfos a vinklozolin se zrušují.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in part b, the columns for chlorfenvinphos and vinclozolin are deleted;
v části b se sloupce pro chlorfenvinfos a vinklozolin zrušují.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in annex v, the following columns for chlorfenvinphos and vinclozolin are added:
v příloze v se vkládají nové sloupce pro chlorfenvinfos a vinklozolin, které znějí:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all existing authorisations for plant protection products containing the active substances chlorfenvinphos and vinclozolin have been revoked.
všechna stávající povolení pro přípravky na ochranu rostlin obsahující účinné látky chlorfenvinfos a vinklozolin byla zrušena.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(sum of vinclozolins and all metabolites containing the 3,5 dicloroaniline moiety, expressed as vinclozolin)
(suma vinklozolinu a všech jeho metabolitů obsahujících 3,5dichloranilinovou skupinu, vyjádřeno jako vinklozolin)
it is nonetheless appropriate to reduce the exposure of consumers to residues of vinclozolin by reducing the maximum residue levels of vinclozolin for certain commodities.
toto hodnocení dosud není ukončeno. je však vhodné snížit expozici spotřebitelů reziduím vinklozolinu tím, že se sníží maximální limity reziduí vinklozolinu pro určité komodity.
residue definition: sum of vinclozolin and all metabolites cont. the 3,5-dichloraniline moiety, expressed as vinclozolin.
definice reziduí: suma vinklozolinu a všech metabolitů obsahujících 3,5-dichloranilinovou skupinu, vyjádřeno jako vinklozolin.
vinclozolin, iprodione, procymidone, sum of compounds and all metabolites containing the 3,5-dichloroaniline moiety expressed as 3,5 dichloroaniline
vinklozolin, iprodion, procymidon, suma sloučenin a všech metabolitů obsahujících složku 3,5-dichloroanilin vyjádřenou jako 3,5 dichloroanilin
for vinclozolin, the model established by the authority to assess acute and chronic risk [5] shows that a high level of consumer protection is maintained.
u vinklozolinu úřadem zavedený model ke stanovení akutního a chronického rizika [5] prokazuje, že vysoká úroveň ochrany spotřebitele je zachována.
the maximum residue levels set out in annex d to this directive are fixed on a temporary basis for acephate, methamidophos and vinclozolin, in advance of the adoption for all agricultural products of reviewed maximum residue levels for these three pesticides on the basis of the evaluation works on these active substances under the provisions of article 8(2) of directive 91/414/eec, and before 30 april 2001 at the latest, for acephate and methamidophos and before 31 december 1999 at the latest for vinclozolin.
maximální limity reziduí látek acefát, methamidofos a vinklozolin uvedené v příloze d této směrnice jsou stanoveny dočasně, až do přezkoumání maximálních limitů reziduí těchto tří látek pro veškeré zemědělské produkty, k němuž dojde na základě hodnocení těchto účinných látek podle čl. 8 odst. 2 směrnice 91/414/ehs, a to nejpozději do 30. dubna 2001 pokud jde o acefát a methamidofos a nejpozději do 31. prosince 1999 pokud jde o vinklozolin.