Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fuel pump
燃料泵
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fuel pump fuse
fuel pump relay
Última actualización: 2023-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fuel pump relay
fuel pump relay
Última actualización: 2023-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fuel pumps
燃料泵
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fuel pump, 150 litre
油泵,150升
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fuel pump, 10 cubic metres per hour
燃油泵(每小时10立方米)
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
the staff member also moved, without authorization, a fuel pump from its proper location within united nations premises.
该工作人员还未经许可将一个燃油泵从其在联合国房地内的适当位置挪开。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(d) replacement of one fuel tank and one fuel pump owing to normal wear and tear ($63,300);
(d) 更换正常损耗的1个燃料罐和1台燃料泵(63 300美元);
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the only case resulting in financial loss, three contractual employees at a united nations gas station falsified fuel pump and receipt readings in order to avail themselves of fuel for their personal use and sale.
只有一宗案件造成了财务损失,那是联合国一间加油站的三名合同工改动油泵和伪造收据读数,把燃料挪作个人之用及作私下销售。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
49. in the context of the attempted misappropriation of fuel by another staff member, a staff member who worked as a fuel pump attendant recklessly failed to follow proper procedures in relation to dispensing fuel.
49. 一名担任油泵操作员的工作人员在另一工作人员企图挪用燃料时轻率行事,未能遵行燃料分配的适当程序。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(g) theft. seven light and three medium-sized vehicles, four items of vehicular equipment, 276 items of communication equipment, three items of office equipment, 20 items of data processing equipment, 1 generator, 1 item of observation equipment, 7 fuel pumps, two air conditioners and two items of public information equipment with a total inventory value of $332,500 and a residual value of $198,200, were reported stolen during the course of the mission due to theft or negligence of staff members.
(g) 失窃:在任务期间由于失窃或工作人员疏忽,据报有下列物件被窃,其库存价值总额为332 500美元,剩余价值为198 200美元,这些建议注销的物件包括:7辆轻型和3辆中型车辆、4件车辆设备、276件通讯设备、3件办公室设备、20件数据处理设备、1个发电机、1个观察设备、7个油泵、2个空气调节器和2个新闻设备。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: