Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gti capital partners, new delhi
gti capital partners,新德里
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gti capital partners, new delhi, 2010 to present
gti capital partners,新德里,2010年至今
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
supported the united nations to extend benefits to same-sex partners. ii.
支持联合国向同性伴侣提供福利。
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr. dhar is a founding partner of gti capital partners, new delhi, and has served as a member of the committee since 2006.
达尔先生是新德里gti capital partners的创始合伙人,自2006年以来一直担任投资委员会成员。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
31. description and recommendation of the advisory expert group: capital services provided by non-financial assets to the production process are not explicitly mentioned in the 1993 sna.
31. 说明和咨询专家组的建议:《1993年国民账户体系》没有明确提及非金融资产为生产过程提供的资本服务。
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the applicant would also benefit from the experience in the marketing and risk management of commodities of its minority shareholder, lion city capital partners pte ltd., which holds 2 per cent of the applicant's shares.
申请人的一个少数股东狮城资本合伙公司(lion city capital partners pte ltd)持有2%的股份,该公司在商品营销和风险管理方面的经验也会对申请人大有助益。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
69. a contract signed by the electrical union of cuba with a spanish subsidiary of the pirelli company to import medium- and low-tension cables was cancelled when the firm was acquired by the united states corporation goldman sachs capital partners, causing a delay in implementing plans in that sector.
古巴电力联盟曾与pirelli公司的西班牙子公司签订了关于进口中低压电缆的合同,但由于上述公司被美国公司goldman & sachs capital partners兼并,合同被废止,原定计划受到延误。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
initially started and led by ngos, strong partnerships later developed among the government, ngos, civil society and donors, with a view to facilitating comprehensive interventions targeted at the most vulnerable and at bridge groups in the population.
这项工作最初是由非政府组织启动和牵头的,后来在政府、非政府组织、民间社会和捐助者之间建立了强有力的伙伴关系,以便促进对最容易感染的人群和桥梁人群采取全面干预措施。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(a) establishment of two regional global environment outlook data portals, which will include: (i) identification of suitable regional and national partners and the initiation of a participatory process to develop a regional institutional framework and implementation plan acceptable to all partners; (ii) assessment of regional data resources and assets; and (iii) execution of the implementation plan, including the provision of appropriate information and communications technology, harvesting and harmonization of data assets, and associated knowledge-management activities
(a) 设立两个区域全球环境展望数据门户,其中将包括:㈠ 确定适当的区域和国家伙伴并展开参与程序以发展区域体制架构和执行所有伙伴都能接受的计划;㈡ 评价区域数据资源和资产;㈢ 实施执行计划,包括提供适当的信息和通信技术,收集和统一数据资产,和进行相关的知识管理活动
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: