Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the reporting period started with fry security forces operations in the stimlje and mitrovica areas.
报告所述期间一开始是南斯拉夫安全部队在什蒂姆列和米特罗维察地区的行动。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
19. the ministry of justice of serbia informed the belgrade office of ohchr that the new draft code of criminal procedure provides for prompt access to a lawyer in line with fry constitutional requirements.
19. 塞尔维亚司法部向人权事务高级专员办事处贝尔格莱德办事处通报说,新的刑事诉讼法典草案规定按南斯拉夫联盟共和国宪法规定迅速与律师见面。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and it had already been printed in cities all across the united states of america -- it was printed in monterey, i checked. and the story began, "former vice president al gore announced in nigeria yesterday, 'my wife tipper and i have opened a low-cost family restaurant, named shoney's, and we are running it ourselves.'" before i could get back to u.s. soil, david letterman and jay leno had already started in on -- one of them had me in a big white chef's hat, tipper was saying, "one more burger, with fries!"
并且已经印出来在全美发行了 -- 我查过了是在蒙特利尔印刷的,而写的故事则是这样开头的, ”前副总统艾尔·戈尔前天在尼尔利亚声明, ‘我与我妻子tipper开了一家低成本家庭连锁餐厅,名为shoney's, 而且是有我们自己经营的。“ 在我回到美国本土前, 戴维莱特曼和杰伊莱诺已经开始在搞这些生意了 -- 他们中的一个人还让我戴了个很大的大厨帽呢, tipper还说,"再来一个汉堡包加薯条!“
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.