De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cancelling
正在取消the transaction state
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
soul-cancelling
勾魂的
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cancelling the search...
正在取消搜索...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
noise cancelling partition
折音隔断
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cancelling one's heart and soul
勾人心魂
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
please let us know reasons for cancelling your registration
请告诉我们您取消注册的原因
Última actualización: 2006-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecuador has succeeded in cancelling its illegitimate commercial debt.
厄瓜多尔已经成功地取消了非法商业债务。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the request further indicates the criteria used for cancelling a suspected area.
请求中还说明了用于解除可疑地区危险的标准。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
techno's telex cancelling the subcontract is dated 24 august 1990.
63. techno取消分包合同的电报日期为1990年8月24日。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the phase ii report recommended cancelling six concessions and further examining others.
第二阶段报告建议取消六个特许经营证,并进一步审查其它特许经营证。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by cancelling, we will be adding real time for the negotiation of our scheduled meetings.
如取消,我们将增加就我们排定会议的谈判的实际时间。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(d) review the practice of tickets modérateurs with a view to cancelling it.
审查病人支付部分费用的做法,以便予以取消。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. cancelling and unilaterally winding up the united nations mission in angola in november 1998.
2. 1998年11月取消并单方面中止了联合国在安哥拉的任务。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
according to the immigration ministry official, the possibilities included cancelling all work permits for haitians.
移民部官员称,可能采取的措施包括取消所有海地人的工作许可证。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cancelling the debt of least developed countries would release resources that could be used to build productive capacity.
取消最不发达国家的债务可以腾出资金,用于加强它们的生产能力。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(p) cancelling unpayable debts of developing countries and abolishing structural adjustment practices;
(p) 取消发展中国家无法偿还的债务,废除结构调整做法;
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
appropriate arrangements should also be found to complement the heavily indebted poor countries debt initiative by either cancelling or alleviating debt burdens.
还应作出适当的安排,通过取消或减轻债务负担来补充重债穷国债务倡议。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
85. unicef follows established procedures for reporting, monitoring and cancelling the balances of obligations that are no longer required. implemented
85. 儿童基金会遵循既定程序,报告、监测和注销不再需要的承付款余额。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
47. the g-8 proposal for cancelling the debt of heavily indebted poor countries was welcome, and had generated high expectations.
47. 八国集团关于取消重债穷国债务的建议值得欢迎,而且产生了很高的预期。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(g) legislative decree no. 37 of 1 july 2009 cancelling the exemption of punishment for perpetrators of honour crimes;
2009年7月1日第37号法令,取消对荣誉罪肇事者免于处罚的规定;
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: