Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in response to the market's increased focus on governance and disclosure, fannie mae decided to voluntarily register its common stock and seek governance rating from standard & poor's.
鉴于市场注重治理和披露,它决定自愿登记普通股,并寻求s&p的治理评级。
discussion of a “grey zone” would not go very far; rather, one should look at the “common stock” of human rights law and international humanitarian law.
对 "灰色区域 "的讨论可能会走得很远;然而,我们应看看人权法和国际人道主义法的 "共同部分 "。
various index funds, equity index futures and basket approaches were considered as possible tools for quickly and efficiently raising the proportion of common stocks held in the portfolio.
各种指数基金、股指期货和篮子办法,可迅速有效地增加组合中共同股票的比例。
depositary receipts amounting to $59.3 million and $15.0 million classified under levels 3 and 2, respectively, in 2012 were disposed of in 2013, and hence no common stock was classified under levels 3 and 2 in 2013.
第三级和第二级下的寄存单据2012年分别为5 930万美元和1 500万美元,2013年给予处置,因此,2013年没有普通股被归类于第三级。
common stock funds amounting to $189.6 million (january 2012: $126.3 million) are valued using a net asset value (nav) approach and hence classified under level 3.
金额达1.896亿美元(2012年1月为1.263亿美元)的普通股基金是通过净资产价值办法估值的,因此被归在第三级之下。