Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
we are deeply proud of her achievements.
我们对她取得的成就深感骄傲。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
many women are proud of her achievement and strive to emulate her example.
许多人以她的成就为荣,并致力于以她为榜样。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
although you are proud of it
虽然你很得意
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we are proud of our accomplishment today.
我们对今天的成就感到自豪。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all peoples are proud of their culture.
没有哪个民族不为自己的文化感到骄傲。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
her parents and the rest of her siblings live in the village of mushenge.
她的父母和其他兄弟姐妹住在mushenge村里。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brazilians are proud of sergio vieira de mello.
巴西人对塞尔希奥·比埃拉·德梅洛感到骄傲。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as africans, we are proud of his exemplary stewardship.
作为非洲人,我们为他可视为典范的领导才能感到自豪。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we are proud of the impact it has achieved thus far.
我们为其迄今取得的影响感到骄傲。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we are proud of our achievements in regional fisheries management.
我们对我们在区域渔业管理方面的成就感到自豪。
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
south asian countries are democracies and we are proud of it.
南亚国家是民主国家,对此我感到骄傲。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is the australia we are proud of in its work in the world.
这是我们为其在全世界所开展的工作而感到自豪的澳大利亚。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
looking back on it, we must ask ourselves if we are proud of it.
我们在进行回顾时应该扪心自问我们是否为之感到骄傲。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but today we have a vibrant and stable democracy that we are proud of.
但今天,我们有了一个充满活力且稳定的民主,我们为此而感到自豪。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
canada, australia and new zealand are proud of our record in this regard.
加拿大、澳大利亚和新西兰三国对我们这方面记录感到自豪。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we are proud of our political and financial contributions to the united nations system.
我们为我们对联合国系统作出的政治和财政方面的贡献感到自豪。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the people of the middle east are proud of their culture, history and religion.
中东人民为自己的文化、历史和宗教感到自豪。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the emirati government and people are proud of their national identity and cultural legacy.
阿联酋政府和人民对其民族特性和文化遗产感到自豪。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we are proud of our african heritage, which has permeated our culture in all its aspects.
我们对我们的非洲传承感到自豪,它已经渗透到我们文化的各个角落。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and we are proud of the role we have ourselves played in developing that potential over the past five decades.
我们也为自己在过去50年里挖掘这一潜力的过程中所起的作用,感到自豪。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: