Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i must sleep now, goodnight beautiful lady
我现在必须睡觉了,晚安美丽的女士
Última actualización: 2021-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
next time i gotta find a seller
我下回是不是得找个卖家
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but i figured i gotta do this.
但是我认为,”我一定要做这件事。“
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he is not getting enough sleep now
他现在睡眠不足
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it's late and we should sleep now
现在已经晚了,我们应该现在睡眠
Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and i gotta say that, you know, it's really, really great to be here.
我不得不说,它在这里做得非常棒!
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when i knew i was going to come to speak to you, i thought, "i gotta call my mother."
一得知要来这儿演讲,我就寻思, “要给我妈打个电话。”
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
after three and a half hours, he looked at his watch, he's like, "i gotta go."
过了三小时 半,他看着他的手表, 他说:"我 必须走了。"
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i would propose, therefore, that if we took 10 billion dollars from that 2.13 trillion dollar budget -- which is two one hundredths of that budget -- and we doled out a billion dollars to each one of these problems i'm going to talk to you about, the vast majority could be solved, and the rest we could deal with. so, i hope you find this both fascinating -- i'm fascinated by this kind of stuff, i gotta admit -- to me these are richard's cockroaches.
所以我建议,如果我们从那预算的2.13万亿元 拿出100亿元出来 相当于预算的百分之一或百分之二 同时给我要谈的这十个问题,每个问题分配10亿元 那么我告诉你,这些问题很大部分都能被解决。 剩下的也可处理。所以我希望, 这些东西很吸引我,我承认 对我来说,这些就如理查德的蟑螂理论般
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: