Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it's all if.
这些其实都是假设。
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's all politics.
都是因为政治原因。
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's all "figure."
于是都成了“图像”。
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it's all over the web.
完全都在网上进行。
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it’s all about connections.
它的意义在于联系
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's all in english."
它们都是用的英语。”
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it's all about partnerships.
这是关于合作,
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but yeah, it's all there.
是的,就是这样。
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's all very one-dimensional.
它的衡量标准是单一的。
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stake it all
拼了
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
it's all about the individuals.
这是关于每个人的,
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in china, it's all women.
在中国,都是女性。
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and it’s all a question of perspective.
(笑声) 这完全是看问题的角度问题
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and this is what it's all about.
这就是我想说的。
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's all about more, having more.
讲的全部是“更多”,拥有更多。
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"so you admit it's all interpretation.
“所以你承认这些科学理论都只是某种解读
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it's all about the foreign movies.
外国电影一直是关注的中心
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the inside, it's all car parts.
在它里面,全由汽车零部件组成。
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and the rest says it all.
这也是我想表达的话
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's all bad. my brothers get everything."
太糟糕了。我的哥哥总是得到所有的东西。“
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible