Usted buscó: just for the heck of it (Inglés - Chino (Simplificado))

just for it
為了它

and, again, that was just for the joy of it.
也纯粹是为了娱乐

i just want to know -- what the heck is it?
我只想知道--它到底是什么？

xserve isn't just for the mac.
xserve 不只能提供 mac 使用。

but this does not mean dialogue just for the sake of dialogue.
但是，这并不意味着纯粹为了对话而对话。

they cannot be just for the select few.
不能限于有选择的少数国家参加。

not just for new york, but for the world.
不只是纽约，而是全世界。

it's not just for the geeks any more.
它不再只是奇客专用的了

tailor made just for him
为他量身打造的一般

this list is just for illustration; it is incomplete.
这个列表仅仅是一个例子，它是不完整的。

exists just for this moment
就是为了这一刻而存在

discover apps made just for ipad.
發掘專為 ipad 而設的應用程式。

some say that we should not reform the security council just for the sake of reform.
一些人说，我们不应只是为了改革而改革安全理事会。

that showed disregard not just for the palestinians, but for all the peoples of the world.
这不仅无视巴勒斯坦人民而且无视世界各族人民。

it is transparent, made just for you.
透明的，便于大家观察

and so this is just a regular video of the animal just smashing the heck out of this load cell.
看，这刚好是这动物的一个视频 刚捣碎了这个测压元件外面的一堆。

accelerators added (just for your info)
快捷键已添加( 只是一个提示)

your keyboard isn't just for typing.
使用鍵盤不止是為了打字。

in saying this, my delegation does not advocate the holding of open meetings just for the sake of holding them.
我国代表团这样说并非主张仅为召开公开会议的目的举行公开会议。

and i'm thinking, "what the heck?"
我想说，这是怎么了