Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
singapore is also a multireligious country.
新加坡也是一个多宗教国家。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
singapore was a multiracial, multireligious city state.
新加坡是一个多种族、多宗教的城市国家。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
55. singapore was a multiracial, multireligious state.
55. 新加坡是一个多种族、多宗教的国家。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we are a multiracial, multicultural and multireligious society.
我们是一个多种族、多文化和多宗教的社会。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
myanmar is a multi-ethnic and multireligious society.
缅甸是一个多种族和多宗教的社会,有100多个民族。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
our country is a multi-ethnic and multireligious state.
我们的国家是一个多族裔、多宗教的国家。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
38. the sudan is a multiracial, multicultural and multireligious country.
38. 苏丹是多种族、多文化和多宗教国家。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
montenegro is very proud of its multi-ethnic and multireligious harmony.
黑山对其多民族和多宗教之间的和谐感到非常自豪。
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in its submission, azerbaijan defines itself as a multinational and multireligious country.
阿塞拜疆在呈文中,将本国界定为多民族和多宗教的国家。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we seek to celebrate our multiethnic and multireligious society for strategic strength and harmony.
我们为我们的多种族、多宗教社会所具有的战略力量与和谐而庆贺。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
59. steven gan stated that malaysia was a multicultural, multilingual and multireligious nation.
59. steven gan 指出,马来西亚是个多元文化、多语言和多宗教的国家。
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
14. singapore was a small multiracial, multireligious state without a common cultural heritage.
14. 新加坡是一个多种族、多宗教的小国,没有共同的文化遗产。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in india, democracy and development went hand in hand in a multireligious, multilingual and multicultural society.
在印度这样一个具有多种宗教、多种语言和多种文化特点的国家,民主与发展是相辅相成的。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it recognized the work of the government in dealing with the complex issues stemming from a multiethnic and multireligious society.
该国对苏里南政府在处理多民族、多宗教社会带来的复杂问题方面开展的工作表示肯定。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
58. unicef country programmes continued to work with multireligious structures and religious communities to promote the rights of children.
58. 儿基会的国家方案将继续与多种宗教机构和宗教界合作促进儿童权利。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dialogue among believers of different faiths is seen as a powerful means to contribute to peace and harmony in our multireligious context.
不同信仰者之间的对话被视为在我们的多宗教背景下促进和平与和谐的有力手段。
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my country, sri lanka, in its 2,500-year recorded history, has remained multicultural and multireligious.
我国斯里兰卡在其2 500年有记载的历史上一直是多文化和多宗教国家。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
66. unicef country offices continued to work with multireligious structures and religious communities to promote the rights of children, including:
66. 儿童基金会国家办事处继续与多宗教机构的宗教界合作,促进儿童权利,包括:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
55. during the reporting period, unicef made significant progress in its work with multireligious structures and religious communities to promote the rights of children.
55. 在本报告所述期间,儿基会在与多种宗教机构和宗教界合作促进儿童权利方面取得了很大进展。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
54. the sudan is recognized in its constitution as a multicultural, multilingual, multiracial, multi-ethnic and multireligious country.
54. 根据《宪法》,苏丹是一个多文化、多语言、多种族、多族裔和多宗教的国家。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: