Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it can also cause haematological effects and nephrotoxicity.
硫丹还会对血液产生影响并导致肾脏中毒。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
endosulfan causes neurotoxicity and haematological effects and nephrotoxicity.
硫丹会导致神经中毒和肾脏中毒,并会对血液产生影响。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
endosulfan causes neurotoxicity, haematological effects and nephrotoxicity but shows no carcinogenic or mutagenic properties.
硫丹导致神经中毒、血液影响和肾脏中毒,但并未显示致癌性和致突变性。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
biotransformation to a reactive sulphur containing metabolite is expected to account for the observed nephrotoxicity as well as its genotoxicity and carcinogenicity.
观察到的肾中毒及其遗传毒性和致癌性预计可以通过生物转化为含有代谢产物的活性硫来解释。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a variety of chemicals have been identified to cause male ratspecific nephrotoxicity induced by accumulation of alpha2u-globulin in the kidney.
经确认,有多种化学品会引起因肾脏中积累α-2u球蛋白所致的肾毒性(仅针对雄性大鼠)。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the target organ of hcbd induced toxicity is the kidney, in laboratory animals as well as in calves. biotransformation via cytochrome p450 3a via conjugation with glutathione leading finally to a reactive sulphur containing metabolite is expected to account for the observed nephrotoxicity as well as its genotoxicity and carcinogenicity.
预期通过细胞色素p450 3a与谷胱甘肽结合而进行的生物转化,最终将生成含有活性硫的代谢物,这可解释观察到的肾毒性及其遗传毒性和致癌性。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
also in calves hcbd induced nephrotoxicity has been observed; at a concentration of 5mg/kg bw/day for 8 days adverse effects in the liver and in the kidney have been documented (lock et al.1996).
在小牛体内也观察到了由六氯丁二烯引起的肾毒性反应;并记载了5毫克/千克体重/天的剂量持续8天在肝脏和肾脏内的不良反应(lock等人,1996年)。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: