Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rsw: no. what did he say?
乌尔曼:他怎么说的?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sb: chaos? no. what? mind? no.
苏珊:混乱? 不是。什么?想法?也不是。©
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"no, no, what you talking about?"
“当然没啊,你说啥呢?”
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in monaco, "no, what are you talking about?
在摩纳哥,“不,你在说什么呀?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no, what i care about isn't this point
不,我关注的不是这点
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jo: no. what do you think this is? child: onion. jo: onion? no.
jo:不是,你说这是什么?孩子:洋葱。jo:洋葱?不是
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
woman: everywhere i went looking for work, they said no, what use do we have for a blind woman?
(音乐) 女人:当我去找工作得时候,每个人都说不可以, 我们要一个瞎女人有什么用?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no, what happened to us, chris, is that power, it's priced off the margin.
而且,我们遭遇的是,chiris, 以利润作为原则改变了我们的计划
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if no, what are the criteria to distinguish between manifestations of conviction worthy of absolute protection and those expressions of one's beliefs that may be limited?
倘若答复是否定的,那么,要以何种标准来划分哪些是必须绝对保护的信仰表达;哪些是可加以限制的信仰表达呢?
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but no. what they were hiding has now become clear to them. if they were sent back they would surely return to what had been forbidden them, for surely they are liars.
不然,他们以前所隐讳的,已经为他们而暴露出来。即使他们得复返人世,他们仍必再犯他们以前所被禁戒的事。他们确是说谎的人。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the wise young woman replied, "no, what this country desperately needs is for those elected to govern well after their election. "
"聪明的女青年回答说, "不,这个国家迫切需要的是那些被选上的人在选举后管好它。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
not defined there is no "what's this" help assigned to this widget. if you want to help us to describe the widget, you are welcome to send us your own "what's this" helpfor it.
未定义 没有为此窗口部件指定“ 这是什么” 帮助。 如果您想要帮助我们描述此窗口部件, 欢迎 向我们发送“ 这是什么” 帮助 。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible