De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
they're being judged also, and the judges are trained to give no nonverbal feedback, so they look like this. like, imagine this is the person interviewing you.
同时也会被评论,而这些考官都接受过训练 不会给予任何非语言的反馈 所以他们看起来就像这样,像图上所示 想象一下,这个人正在面试你
so obviously when we think about nonverbal behavior, or body language -- but we call it nonverbals as social scientists -- it's language, so we think about communication.
我们说到肢体行为或肢体语言时 我们将之归纳为社会科学 它就是一种语言,所以我们会想到沟通
23. with respect to sexual harassment, the committee noted that the law on gender equality of 2010 prohibits "any type of unwanted verbal, nonverbal or physical act of a sexual nature that is aimed at or induces impairment of a person's dignity or creates humiliating, hostile or abusive conditions for him/her " (section 6 (1) (b)).
23. 关于性骚扰问题,委员会注意到《2010年性别平等法》禁止 "与性有关的任何类型的不受欢迎的语言、非语言或身体行为,以损害或诱使损害一个人的尊严或对其创造羞辱、不友好或虐待条件 "(第6(1)(b)节)。