Usted buscó: please buy it at your convenience (Inglés - Chino (Simplificado))

buy it.
买吧。

should you need further information, please do not hesitate to contact me at your convenience.
如阁下需要进一步的资料，请随时与我联系。

dont buy it
bu yao mai

i look forward to hearing from you at your earliest convenience.
盼望早日接到你的信。

at your service
愿意为您服务

buy it anyway.
但你可以放心买

next, look at your own
接下来，看你自己的了

they didn't buy it.
他们要跟不买账

lets look at your hard drive
检查您的硬盘驱动器

we are in no hurry to know the answer, and you may wish to think about it at your convenience. "
我们并不急着知道答案，不过你不妨赶快想一想。

a list of the programmes is attached hereto for your convenience.
在此附上方案清单，便于你参考。

the members of the council would appreciate a response to this letter at your earliest convenience.
安全理事会成员希望你能在方便的时候尽早对本函作出答复。

let’s look at your hard drive
检查您的硬盘驱动器

for your convenience, we reattach the proposals contained in these submissions.
为了你的方便，我们以下附上这些提案。

i stand ready to brief you and the council, at your convenience, following my return to new york.
我返回纽约后,将随时准备在你方便时,向你和安理会作简报。

and you can transcend time by sending a message at your convenience, and someone else can pick it up at their convenience.
或者你也可以根据你个人的情况而定发一个短消息打破时间的约束 接受者也可以在他们想看的时候再看

i would also appreciate meeting with your excellency in geneva on 26 or 27 january at a time of your convenience.”
本人还希望在1月26或27日于您方便之时在日内瓦与阁下进行会晤。

and when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the lord, offer it at your own will.
你 們 獻 感 謝 祭 給 耶 和 華 、 要 獻 得 可 蒙 悅 納

and if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the lord, ye shall offer it at your own will.
你 們 獻 平 安 祭 給 耶 和 華 的 時 候 、 要 獻 得 可 蒙 悅 納

my delegation still hopes that, under your presidency and of course at your convenience, you can enter into further consultations with the parties concerned.
中国代表团仍然希望在主席先生的领导之下，当然要看主席先生的方便，与有关方面再磋商一下。