De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
according to an eyewitness account cited by the united nations commission of inquiry, on 6 april "militia and indonesian army personnel went on a shooting spree at the church.
联合国调查委员会提到,据一名目击者称,4月6日,民兵和印尼部队人员在教堂乱开枪,打死数人。
earlier today, a palestinian terrorist killed an israeli and a palestinian, and wounded four other israelis and three other palestinians, in a shooting spree at the erez crossing point at the northern end of the gaza strip.
今天早些时候,上午7时不到(当地时间),在加沙地带北端的erez过境点,一名巴勒斯坦恐怖分子疯狂射击,打死了一名以色列人和一名巴勒斯坦人,还打伤4名以色列人和3名巴勒斯坦人。
59. the movers appear to have ignored the fact that the worst crime and killing spree in its history was waged by violent criminal gangs during the period 2002 -2008 leading to the murder or permanent maiming of hundreds of men, women and children.
59. 动议者似乎忽略了这样一个事实:最严重的罪行和在其历史上大开杀戒的谋杀事件是暴力犯罪团伙在2002-2008年期间发动的,导致数以百计的男人、妇女和儿童被谋杀或永久致残。
353. on 10 may 2009, fdlr attacked busurungi and moka in a killing spree that resulted in at least 60 civilian deaths, mostly women and children, with credible estimates citing up to 96 civilian deaths, not including those victims that were burned alive in their houses and whose bodies were not recovered.
353. 2009年5月10日,卢民主力量在busurungi和moka大开杀戒,这导致了至少60名平民死亡,大多数是妇女和儿童,根据可靠估计,有多达96名平民死亡,并且不包括在自己的房子里被活活烧死和尸体未被发现的受害者。