Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
from our affiliates
加盟商信息
Última actualización: 2013-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drawing from our founding inspiration
从我们的创建过程获取灵感
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however, we must underscore that we are still far from our ultimate objective of universalization of the convention.
然而,我们必须强调我们离实现该公约普遍化的最终目标仍然很远。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
let us not shy away from our responsibilities.
我们不应该推卸自己的责任。
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
facts were actually banished from our home.
真相就是我们是从家园被放逐.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and we set up the heaven as a roof well-protected; yet still from our signs they are turning away.
我把天造成安全的穹窿,而他们忽视其中的迹象。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from our perspective, this idea is rather viable.
我们认为,这一想法相当可行。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and these are the references from our ethnic contribution.
这些是参照不同民族建设的
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but really, this is just the beginning from our perspective.
但是这就是我们目标的开始。
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the following is the latest results from our latest gmi poll:
下面是我们最新的gmi poll的调查结果:
Última actualización: 2005-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but that reality is expunged from our policy-making process.
但这些真实被排除在 我们的立法程序以外。
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's an escape from our own competition, and our own dramas.
逃避人们的疯狂竞争 我们的戏剧化
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
national criteria on transfers: departure of equipment from our national territory.
国家转让准则:以设备运进我国领土为准。
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lunar new year room package enjoy festive delights from our lunar new year room package.
春节房价套餐 乐享我们的春节房价套餐计划吧!
Última actualización: 2013-01-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
from our own experience, we can provide evidence that misuse of asylum procedures is still a frequent and widespread phenomenon.
根据我们本身的经验,我们可以证明,滥用庇护程序仍然是一个频繁和广泛的现象。
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by command, from our presence. for we (ever) send (revelations),
那是按照从我那里了出的命令的。我确是派遣使者的。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.