Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
various improvements
各种改进
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
various security improvement works in addis ababa
亚的斯亚贝巴各项加强安保工程
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
various comments and suggestions were made for improvement of the text.
为改进案文提出了各种意见和建议。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however, the various mechanisms and how they interrelate require improvement.
不过,各式各样的机制及它们该如何互相关联都需要加以改进。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
various improvements and bugfixes
各种改进和除错
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
12. coordination among various departments of the secretariat needs urgent improvement.
12. 迫切需要改进秘书处各部门之间的协调。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
both notes included the various aspects of procurement issues and contained recommendations for improvement.
两份说明中均包含了采购问题的各个方面,并提出了改进建议。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dcc port to kde 4, various dcc improvements
dcc 移植到 kde 4, 各种 dcc 改善
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
642. besides, there are various indicators related to health improvement and achievements including:
642. 此外,保健改进和成就方面有以下指标:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
41. various measures had been taken to bring about a radical improvement in the situation of women.
41. 采取了多项旨在彻底改善妇女境况的措施。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in this process, a monitoring, reporting and evaluation subgroup addressed various issues and gaps that needed improvement.
在这一进程中,一个监测、报告和评价分组讨论了各种问题和应纠正的差距。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
55. furthermore, various innovative, non-traditional funding sources have been suggested for the improvement of national finances.
55. 此外,还就改善国家教育经费提出关于各种创新和非传统的资金来源的提议。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
various drafting improvements were suggested for subparagraph (c).
68. 对如何改进(c)款草案的措词有各种建议。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the national human rights commission undertakes various activities including making recommendations for the improvement of policies, laws, institutions and practices.
国家人权机构开展各种活动,包括提出关于改进政策、法律、机构和习俗的建议。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
improvement of reproductive and maternal health also helps to progress on various mdgs;
改善生殖保健和产妇保健业有助于推进落实几项千年发展目标。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
29. according to the territorial government, the seaports needed various improvements in 2008.
29. 根据领土政府,2008年,海港需要进行各种修缮。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was pointed out that improvements had been made in harmonizing approaches among the various duty stations.
有人指出,在统一各工作地点的做法方面有所改进。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
according to the administering power, the improvements of roads and the various seaports continued in 2007.
据管理国称,2007年内继续改善公路和各海港。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
organizations within the united nations system also make efforts towards the improvement of safety in various human activities.
25. 联合国系统内各组织还为改善各种人类活动的安全作出努力。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a number of delegations also praised nigeria's improvements and achievements in various field of human rights.
许多代表团还称赞尼日利亚在各人权领域取得的进展和成果。
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: