Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i am the child of the world
나는 세상의 아이입니다
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and chose the life of the world,
현세의 삶만을 좋아했던 자 들에게는
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but ye prefer the life of the world
그래도 너희가 현세의 삶을 좋아하나
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and who chose the life of the world,
현세의 삶만을 좋아했던 자 들에게는
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
most of the world (united states)
대부분의 국가(미국)
Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but no, you prefer the life of the world,
그래도 너희가 현세의 삶을 좋아하나
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
shows the time in different parts of the world
세계의 다른 지역의 시간을 보여 주는 plasmoidname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is a reminder for all the peoples of the world,
실로 이것은 만인을 위한 메 세지이며
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we have sent you as a benevolence to the creatures of the world.
하나님이 그대를 보냄은 만백성에게 자비를 베풀기 위해서라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whilst it is no more than reminder for the people of the world.
그러나 그것은 분명 온 인류를 위한 교훈이라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hear this, all ye people; give ear, all ye inhabitants of the world:
( 고 라 자 손 의 시. 영 장 으 로 한 노 래 ) 만 민 들 아 이 를 들 어 라 세 상 의 거 민 들 아 귀 를 기 울 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a revelation by the lord of the worlds.
만유의 주님으로부터 계시된 것이라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for equating you with the lord of the worlds.
그때 저희가 그것을 만유의 주님과 동등한 위치로 숭배하였나 이다
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is a revelation from the lord of the worlds.
이것은 만유의 주님으로 부 터 내려진 계시로
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
and praise be to god, the lord of the worlds.
만유의 주님이신 하나님이 여 찬미를 받으소서
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all praise is due to allah, the lord of the worlds.
온 우주의 주님이신 하나님께찬미를 드리나이다
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pharaoh said: and what is the lord of the worlds?
이에 파라오가 만유의 주님 이란 무엇이뇨 라고 물으매
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
"'when we held you as equals with the lord of the worlds;
그때 저희가 그것을 만유의 주님과 동등한 위치로 숭배하였나 이다
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible