Usted buscó: astray (Inglés - Coreano)

then indeed, you, astray deniers,
방황하고 거짓했던 자들이여

and the astray follow the poets.
시인들은 사악속에서 방 황하며 그들을 따르는 자들이라

then you went astray, you that belied,
방황하고 거짓했던 자들이여

and hell will be revealed for the astray.
사악한 자들을 위해서는 지 옥이 나타날 것이니

and none but the guilty led us astray;
저희를 잘못 인도한 자는 바 로 죄인들이었습니다

and none led us astray except the culprits.
저희를 잘못 인도한 자는 바 로 죄인들이었습니다

he said, ‘i did that when i was astray.
모세가 이르길 내가 그것을 저질렀을 때는 내가 방황하는 자 들 가운데 있었습니다

and most of the ancients before them went astray.
그들 이전의 많은 선조들도 방황하고 있었더라

and if he is from the deniers, the astray, –
거역하여 방황하는 자 중에 있다면

and hell made visible to those who had gone astray.
사악한 자들을 위해서는 지 옥이 나타날 것이니

did he not cause their schemes to go astray?
그들의 음모를 파멸시켜 버리 지 아니 했더뇨

and assuredly many of the ancients went astray before them,
그들 이전의 많은 선조들도 방황하고 있었더라

and forgive my father, for he was among the astray.
저의 아버지께 관용을 베풀 어 주옵소서 그분은 방황하는 자 가운데 있었나이다

and as to the poets, those who go astray follow them.
시인들은 사악속에서 방 황하며 그들을 따르는 자들이라

and fir'awn led his nation astray, and guided them not.
이리하여 파라오는 그의 백 성을 방황케 했을뿐 바르게 인도 하지 못했노라

"so we led you astray because we were ourselves astray."
실로 우리는 너희를 방황케 했으며 우리 스스로도 방황했노라

"forgive my father, for that he is among those astray;
저의 아버지께 관용을 베풀 어 주옵소서 그분은 방황하는 자 가운데 있었나이다

"we led you astray: for truly we were ourselves astray."
실로 우리는 너희를 방황케 했으며 우리 스스로도 방황했노라

and when they saw them, they said: "they have indeed gone astray."
믿는자를 볼 때면 보라 이들이 방황한 자들이라 하더라

forgive me and my father: he was surely among those who went astray.
저의 아버지께 관용을 베풀 어 주옵소서 그분은 방황하는 자 가운데 있었나이다