Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
this man went unto pilate, and begged the body of jesus.
빌 라 도 에 게 가 서 예 수 의 시 체 를 달 라 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he went to pilate, and begged the body of jesus. then pilate commanded the body to be delivered.
빌 라 도 에 게 가 서 예 수 의 시 체 를 달 라 하 니 이 에 빌 라 도 가 내 어 주 라 분 부 하 거
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but god would never chastise them, with thee among them; god would never chastise them as they begged forgiveness.
그러나 하나님은 그들을 벌 하지 아니하셨으니 이는 그대가 그들 안에 있었음으로 하나님은 그들을 벌하지 아니하였고 또한 그들이 용서를 빌었노라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the neighbours therefore, and they which before had seen him that he was blind, said, is not this he that sat and begged?
이 웃 사 람 들 과 및 전 에 저 가 걸 인 인 것 을 보 았 던 사 람 들 이 가 로 되 이 는 앉 아 서 구 걸 하 던 자 가 아 니 냐
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(david) said: "he is unjust in demanding your ewe to add to his (many) ewes. many partners are surely -- unjust to one another, except those who believe and do the right; but there are only a few of them." it occurred to david that he was being tried by us, and he begged his lord to forgive him, and fell down in homage and repented.
다윗이 말하길 그가 너에게 단 한마리 뿐인 너의 양을 그의 양떼로 두라 요구한 것은 분명한 잘못이라 실로 많은 동업자들이 서로에게 잘못 하나니 이것은 믿 음을 갖고 선을 행하는 이들콰 같지 않노라 그러나 그들은 소수라 다욋은 하나님께서 그를 시험함을알고 주님께 부복하여 용서를 구 하고 회개하여 하나님께로 귀의하였더라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible