Usted buscó: cease from (Inglés - Coreano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Korean

Información

English

cease from

Korean

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Coreano

Información

Inglés

cease

Coreano

끝나다

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

cease-fire

Coreano

정전

Última actualización: 2012-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

cease and desist

Coreano

정지명령

Última actualización: 2015-03-04
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

labour not to be rich: cease from thine own wisdom.

Coreano

부 자 되 기 에 애 쓰 지 말 고 네 사 사 로 운 지 혜 를 버 릴 지 어

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

nor cease to endeavour praising him night and day.

Coreano

그들은 밤낮으로 그분을 찬양하면서도 기력이 쇠퇴하지 않더라

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

but if they cease, then god is forgiving and merciful.

Coreano

만약 그들이 싸움을 단념한다면 하나님은 그들을 관용과 은 총으로 충만케 하시니라

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

cease from anger, and forsake wrath: fret not thyself in any wise to do evil.

Coreano

분 을 그 치 고 노 를 버 리 라 불 평 하 여 말 라 행 악 에 치 우 칠 뿐 이

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

it is an honour for a man to cease from strife: but every fool will be meddling.

Coreano

다 툼 을 멀 리 하 는 것 이 사 람 에 게 영 광 이 어 늘 미 련 한 자 마 다 다 툼 을 일 으 키 느 니

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

(on the day) when the sun is made to cease shining,

Coreano

태양이 은폐되어 그의 빛이 사라지고

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

and their brethren increase them in error, then they cease not.

Coreano

그러나 사탄의 무리는 그들로 하여금 과오를 더하게 함에 게을리하지 아니하니

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

and if they cease, then indeed, allah is forgiving and merciful.

Coreano

만약 그들이 싸움을 단념한다면 하나님은 그들을 관용과 은 총으로 충만케 하시니라

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

but if they cease, then allah is oft-forgiving, most merciful.

Coreano

만약 그들이 싸움을 단념한다면 하나님은 그들을 관용과 은 총으로 충만케 하시니라

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

get you out of the way, turn aside out of the path, cause the holy one of israel to cease from before us.

Coreano

너 희 는 정 로 를 버 리 며 첩 경 에 서 돌 이 키 라 이 스 라 엘 의 거 룩 하 신 자 로 우 리 앞 에 서 떠 나 시 게 하 라 하 는 도

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

they said: if thou cease not, o lot, thou wilt soon be of the outcast.

Coreano

그들이 대답하길 롯이여 네가 단념하지 않는다면 너는 추방 당하는자 중에 있게 되리라

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

no indeed! if he does not cease, we shall seize him by the forelock,

Coreano

그로 하여금 알게 하리니 그가 단념하지 않는다면 그의 앞머 리를 끌어가리라

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

give ye now commandment to cause these men to cease, and that this city be not builded, until another commandment shall be given from me.

Coreano

이 제 너 희 는 명 을 전 하 여 그 사 람 들 로 역 사 를 그 치 게 하 여 그 성 을 건 축 지 못 하 게 하 고 내 가 다 시 조 서 내 리 기 를 기 다 리

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

they said: we shall by no means cease to be its votaries till moses return unto us.

Coreano

이에 그들이 말하길 모세가 우리에게 돌아을 때까지 그것을 숭배함에 멈추지 않으리라

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

and if thy lord had willed, he verily would have made mankind one nation, yet they cease not differing,

Coreano

주님이 원하셨다면 모든 백성을 한 공동체로 두셨을 것이라 그러나 그들은 논쟁을 그치지 아 니하덕라

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

and had thy lord willed, he would surely have made mankind of one community, and they will not cease differing.

Coreano

주님이 원하셨다면 모든 백성을 한 공동체로 두셨을 것이라 그러나 그들은 논쟁을 그치지 아 니하덕라

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

he said: rejectest thou my gods, o abraham? if thou cease not, i shall surely stone thee. depart from me a long while!

Coreano

이때 아버지께서 대답하사 아브라함아 너는 너의 신들을 싫 어하느뇨 네가 단념하지 않는다면내가 너를 돌로 때릴 것이라 그리고 나로부터 오랫동안 떨어져 있 게 하리라

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,746,485,601 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo