Usted buscó: check the tension on the chain and see if (Inglés - Coreano)

check the brightness and contrast controls on the monitor.
모니터의 밝기 및 대비 조절을 확인합니다.

turn on the system and see if the machine will power up.
시스템을 켜고 전원이 공급되는지 확인합니다.

check the <PROTECTED> parameters or jumpers settings on the motherboard for the processor.
프로세서의 마더보드에서 <PROTECTED> 매개변수 또는 점퍼 설정을 확인합니다.

check to see if you have a slow device on the cable.
케이블에 느린 장치가 연결되어 있는지 확인하십시오.

device does not have read permissions for this account. check the read permissions on the device.
현재 계정에서 이 장치를 읽을 수 없습니다. 읽기 권한을 확인하십시오.

device does not have write permissions for this account. check the write permissions on the device.
현재 계정에서 이 장치에 쓸 수 없습니다. 쓰기 권한을 확인하십시오.

the chains, and the bracelets, and the mufflers,
귀 고 리 와, 팔 목 고 리 와, 면 박 과

now, go to your television that is connected to the networked media device and see if you can access media.
이제, 네트워크로 연결된 장치로 이동해서 미디어에 액세스할 수 있는지 확인해 봅니다.

check to see if your system feels warm and check the processor for overheating.
이전에 시스템이 작동했는지 확인합니다. 최근 변경한 것이 있는지 확인하십시오.

and see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.
내 게 무 슨 악 한 행 위 가 있 나 보 시 고 나 를 영 원 한 길 로 인 도 하 소

check to see if your system feels warm and check the processor for overheating. note:
시스템이 따뜻하게 느껴지는지 여부와 프로세서가 과열되었는지 여부를 확인합니다.

say: "travel on the earth and see how came the end of those before you." most of them were idolaters.
일러가로되 지상을 여행하여그대 이전 사람들의 말로가 어떠 했는가를 보라 그들 대다수는 하 나님 아닌 다른 것들을 숭배하였 노라

he who thinks that god will not help him in this world and the next should stretch a rope to the sky then cut it off and see if his mind is relieved (of doubts) by this stratagem.
현세와 내세에서도 그에게 승리가 없으리라 생각하는 자가 있다면 그로하여 천정에 밧줄 을 뻗치게 한다음 밧줄의 목을 잘 라 그를 질식케한 후 그의 음모가 자기의 노여움을 제거할 수 있는 지 지켜보도록 하라

if the new hardware found dialog box does not appear at startup and you cannot connect to the network, check the device manager list to see if the new adapter is present.
새 하드웨어 발견 대화 상자가 시동 과정에서 나타나지 않아 네트워크에 연결할 수 없는 경우 장치 관리자 목록을 확인하여 새 어댑터가 있는지 검사해야 합니다.

whoever thinks that god will not help him in this life and in the hereafter—let him turn to heaven, then sever, and see if his cunning eliminates what enrages him.
현세와 내세에서도 그에게 승리가 없으리라 생각하는 자가 있다면 그로하여 천정에 밧줄 을 뻗치게 한다음 밧줄의 목을 잘 라 그를 질식케한 후 그의 음모가 자기의 노여움을 제거할 수 있는 지 지켜보도록 하라

those whom you invoke other than allah are creatures like you. so invoke them. and see if they answer your call, if what you claim is true.
하나님이 아닌 다른 것을 숭배하는 것들도 너희와 같은 종 들이라 그것들을 신으로 너희가 확신한다면 그것들이 응답하는지 구하여 보라

if your desktop board includes a front panel audio header, you can add a front panel audio module that allows for line in and line out functionality. check the technical specifications for your board to see if it includes an onboard front panel audio header.
데스크탑 보드에 전면 패널 오디오 헤더가 포함된 경우 허용되는 전면 패널 오디오 모듈을 라인 입력 및 라인 출력 기능용으로 추가할 수 있습니다. 사용 중인 보드에 내장 전면 패널 오디오 헤더가 포함되어 있는지 확인하려면 해당 기술 사양을 참조하십시오.

sleep well and have good dreams. unless you have get the night shift, then in that case drink some tea or coffee to keep you wide awake. please becareful with the rising tensions on the border
잘 자고 좋은 꿈을 가지고있다. 당신이 야간 근무를 얻을 수 있지 않는 한, 그 경우에 깨어을 유지하기 위해 일부 차 또는 커피를 마신다. 국경에 긴장이 고조과 becareful하세요

calibration is about to check the value range your device delivers. please move axis %1 %2 on your device to the center position. press any button on the device or click on the'next 'button to continue with the next step.
장치에서 전달하는 값을 검사하려고 합니다. 장치에 있는 축% 1% 2 을( 를) 가운데 위치로 움직이십시오. 장치에 있는 어떤 단추나 '다음' 단추를 누르면 다음 단계로 넘어갑니다.

those who thought that god would never grant victory to (muhammad), in this world nor in the life hereafter (and now that he is victorious) should hang themselves by the necks from the ceiling, then cut the rope and see if this can do away with what has enraged them.
현세와 내세에서도 그에게 승리가 없으리라 생각하는 자가 있다면 그로하여 천정에 밧줄 을 뻗치게 한다음 밧줄의 목을 잘 라 그를 질식케한 후 그의 음모가 자기의 노여움을 제거할 수 있는 지 지켜보도록 하라