De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"xiam technology continues to be in the vanguard of a rapidly evolving mobile landscape.
단말기의 위도 및 경도에 맞춰 제시되는 위치 인식 추천에서는 현지에서 가장 인기 있는 장소부터 소매 아울렛에 이르기까지 모든 관련 정보가 실시간으로 제공됩니다.
this concept refers to the evolving ability to interconnect business assets, electronic devices and even everyday personal objects wirelessly, allowing them to exchange important data and information using cellular communications technology.
"internet of things"란 휴대폰 통신 기술을 사용하여 기업 자산, 전자 기기 및 개인이 매일 휴대하는 소지품을 상호 연계시켜 중요한 데이터 및 정보의 교환이 가능하도록 하는 기능을 의미합니다.
"m2m is a rapidly growing market projected by some analysts to reach more than 85 million connections globally by 2012," pazol said. "the next five years will be a significant period of innovation in m2m. qualcomm and verizon expect to create a company focused on evolving niche aftermarket strategies to embedded product standardisation strategies, driving down costs, increasing performance expectations and enabling impactful new business models." the new joint venture will leverage qualcomm's advanced connectivity technologies and verizon wireless' expertise and simplified device certification process.
스티브 파졸은 "일부 분석가에 따르면 m2m은 매우 빠르게 성장하는 시장으로서, 2012년까지 세계적으로 연결 수가 8,500만 개를 초과할 것으로 예상됩니다"라고 전하면서, "향후 5년은 대폭적인 m2m 혁신이 이루어지는 기간이 될 것입니다. qualcomm과 verizon은 출시 후 틈새 시장 전략에서 내장형 제품 표준화 전략으로의 진화, 비용 절감, 실적 예상치 증가, 영향력 있는 새로운 비즈니스 모델 활성화 등에 주력하는 회사를 만들 예정입니다"라고 말했습니다.