Usted buscó: exposed (Inglés - Coreano)

exposed to vibration
진동에 노출

in an exposed parchment
그것은 펼쳐진 양피지에 기록 된 것이라

exposed to vibration, nos
진동에 노출

exposed to vibration (event)
진동에 노출

and the secrets of the hearts exposed,
그의 심중에 있는 것들이 밝 혀지며

on that day all your secrets will be exposed.
그날에는 너희가 심판을 받 은 날로 너희의 어떤 행위도 숨겨 질 수 없노라

and hellfire will be exposed for [all] those who see -
지옥이 보는 자 앞에 나타날때

(even to) hell? they are exposed thereto. a hapless end!
그들은 지윽으로 들어가 불 에 타니 불행한 거주지라

on that day ye will be exposed; not a secret of you will be hidden.
그날에는 너희가 심판을 받 은 날로 너희의 어떤 행위도 숨겨 질 수 없노라

on that day you will be exposed, and no secret of yours will remain hidden.
그날에는 너희가 심판을 받 은 날로 너희의 어떤 행위도 숨겨 질 수 없노라

and we will bring forth hell, exposed to view, on that day before the unbelievers.
그때 그날 하나님은 불신자들에게 지옥을 보여주리라

to the east where he found the sun rising upon a people whom we had exposed to its rays.
해뜨는 곳에 도착하니 그는 그곳에서 태양볕을 가리는 의복도없는 한 백성위에 떠오르는 태양 을 발견하였더라

and this is how we explain our verses clearly and so that the way of the criminals become well exposed.
그리하여 하나님이 말씀을 자세히 설명하나니 이는 죄지은 자들의 길을 밝혀 주고자 함이라

on the day when the shin will be exposed, and they will be called to bow down, but they will be unable.
가혹한 재앙이 있을 그날에 그들은 부복하라 부름을 받으나 그렇게할 수도 없노라

by having the die exposed allows the thermal solution can be applied directly to the die, which allows for more efficient cooling of the chip.
다이를 노출시키면 다이에 직접 열 솔루션을 적용할 수 있으므로 칩이 보다 효율적으로 냉각됩니다.

lo! those who devour the wealth of orphans wrongfully, they do but swallow fire into their bellies, and they will be exposed to burning flame.
고아들의 재산을 부당하게 탐내는 자는 그들의 복부에 불길 을 삼키는 것과 같나니 이리하여 타오르는 화염속에 밥이 되리라

the fire, to which they are exposed morning and evening. on the day when the hour sets in, pharaoh’s clan will enter the severest punishment.
그들은 아침 저녁으로 불로 이끌려 가며 심판의 날이 이르면 파라오의 백성들은 최악의 벌로 들게 하라는 심판이 내려지노라

on the day when the shin* will be exposed and they will be called to prostrate themselves, they will be unable. (used as a metaphor)
가혹한 재앙이 있을 그날에 그들은 부복하라 부름을 받으나 그렇게할 수도 없노라

for an investment in an otc product, which is not a readily realizable investment, it may be difficult to sell or realize the investment and obtain reliable information about its value or the extent of the risks to which it is exposed.
otc 상품의 투자는 투자액을 쉽게 현금으로 바꿀 수 있는 투자가 아니므로 투자 금액을 현금으로 바꾸거나 파는 것이 까다로울 뿐 아니라 가격이나 위험 범위에 관한 신뢰성 있는 정보를 얻기가 어렵습니다.

the fire, to which they shall be exposed morning and evening; and on the day when the hour is come: 'admit the folk of pharaoh into the most terrible chastisement!'
그들은 아침 저녁으로 불로 이끌려 가며 심판의 날이 이르면 파라오의 백성들은 최악의 벌로 들게 하라는 심판이 내려지노라