Usted buscó: fatherless (Inglés - Coreano)

let his children be fatherless, and his wife a widow.
그 자 녀 는 고 아 가 되 고 그 아 내 는 과 부 가 되

we are orphans and fatherless, our mothers are as widows.
우 리 는 아 비 없 는 외 로 운 자 식 이 오 며 우 리 어 미 는 과 부 같 으

they slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.
과 부 와 나 그 네 를 죽 이 며 고 아 를 살 해 하

yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend.
너 희 는 고 아 를 제 비 뽑 으 며 너 희 벗 을 매 매 할 자 로 구

defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.
가 난 한 자 와 고 아 를 위 하 여 판 단 하 며 곤 란 한 자 와 빈 궁 한 자 에 게 공 의 를 베 풀 지

thou has sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.
네 가 과 부 를 공 수 로 돌 아 가 게 하 며 고 아 의 팔 을 꺾 는 구

remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless:
옛 지 계 석 을 옮 기 지 말 며 외 로 운 자 식 의 밭 을 침 범 하 지 말 찌 어

a father of the fatherless, and a judge of the widows, is god in his holy habitation.
그 거 룩 한 처 소 에 계 신 하 나 님 은 고 아 의 아 버 지 시 며 과 부 의 재 판 장 이 시

they drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge.
고 아 의 나 귀 를 몰 아 가 며 과 부 의 소 를 볼 모 잡 으

leave thy fatherless children, i will preserve them alive; and let thy widows trust in me.
네 고 아 들 을 남 겨 두 라 내 가 그 들 을 살 려 두 리 라 네 과 부 들 은 나 를 의 지 할 것 이 니

let there be none to extend mercy unto him: neither let there be any to favour his fatherless children.
저 에 게 은 혜 를 계 속 할 자 가 없 게 하 시 며 그 고 아 를 연 휼 할 자 도 없 게 하 시

he doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.
고 아 와 과 부 를 위 하 여 신 원 하 시 며 나 그 네 를 사 랑 하 사 그 에 게 식 물 과 의 복 을 주 시 나

learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.
선 행 을 배 우 며 공 의 를 구 하 며 학 대 받 는 자 를 도 와 주 며 고 아 를 위 하 여 신 원 하 며 과 부 를 위 하 여 변 호 하 라 하 셨 느 니

cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow. and all the people shall say, amen.
객 이 나 고 아 나 과 부 의 송 사 를 억 울 케 하 는 자 는 저 주 를 받 을 것 이 라 할 것 이 요 모 든 백 성 은 아 멘 할 지 니

pure religion and undefiled before god and the father is this, to visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world.
하 나 님 아 버 지 앞 에 서 정 결 하 고 더 러 움 이 없 는 경 건 은 곧 고 아 와 과 부 를 그 환 난 중 에 돌 아 보 고 또 자 기 를 지 켜 세 속 에 물 들 지 아 니 하 는 이 것 이 니

thou shalt not pervert the judgment of the stranger, nor of the fatherless; nor take a widow's raiment to pledge:
너 는 객 이 나 고 아 의 송 사 를 억 울 하 게 말 며 과 부 의 옷 을 전 집 하 지 말

and oppress not the widow, nor the fatherless, the stranger, nor the poor; and let none of you imagine evil against his brother in your heart.
과 부 와 고 아 와 나 그 네 와 궁 핍 한 자 를 압 제 하 지 말 며 남 을 해 하 려 하 여 심 중 에 도 모 하 지 말 라 하 였 으

if ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt:
이 방 인 과 고 아 와 과 부 를 압 제 하 지 말 며 무 죄 한 자 의 피 를 이 곳 에 서 흘 리 지 아 니 하 며 다 른 신 들 을 좇 아 스 스 로 해 하 지 아 니 하

thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: the poor committeth himself unto thee; thou art the helper of the fatherless.
저 의 마 음 에 이 르 기 를 하 나 님 이 잊 으 셨 고 그 얼 굴 을 가 리 우 셨 으 니 영 원 히 보 지 아 니 하 시 리 라 하 나 이

asshur shall not save us; we will not ride upon horses: neither will we say any more to the work of our hands, ye are our gods: for in thee the fatherless findeth mercy.
우 리 가 앗 수 르 의 구 원 을 의 지 하 지 아 니 하 며 말 을 타 지 아 니 하 며 다 시 는 우 리 의 손 으 로 지 은 것 을 향 하 여 너 희 는 우 리 신 이 라 하 지 아 니 하 오 리 니 이 는 고 아 가 주 께 로 말 미 암 아 긍 휼 을 얻 음 이 니 이 다 할 지 니