Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
god blast you
गॉड ब्लास्ट यू
Última actualización: 2022-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we glorify god."
하나님을 찬미하는 자들이라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
god geogjeong hajima
god geogjeong hajima
Última actualización: 2020-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and god germinated you from the earth like plants.
하나님은 초목이 성장하듯 너희를 대지위에서 성장케 했으며
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
god's kindled fire.
그것은 하나님의 분노가 타는 불지옥이거늘
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
god produced you from the earth like a vegetable growth;
하나님은 초목이 성장하듯 너희를 대지위에서 성장케 했으며
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
god would like to lighten your burden, for man was created weak.
하나님이 원하사 너희 짐을 가볍게 하시나니 인간은 연약하 게 창조되었기 때문이라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
god counsels you not to do a thing like this, if you are believers.
하나님께서 너희에게 훈계하사 진실로 너희가 믿는자라면 결 코 그런행위를 되풀이 하지 말라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o my god, make them like a wheel; as the stubble before the wind.
나 의 하 나 님 이 여, 저 희 로 굴 러 가 는 검 불 같 게 하 시 며 바 람 에 날 리 는 초 개 같 게 하 소
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hast thou an arm like god? or canst thou thunder with a voice like him?
잡 으 려 는 소 망 은 헛 것 이 라 그 것 을 보 기 만 하 여 도 낙 담 하 지 않 겠 느 냐
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
then said he, unto what is the kingdom of god like? and whereunto shall i resemble it?
그 러 므 로 가 라 사 대 ` 하 나 님 의 나 라 가 무 엇 과 같 을 꼬 내 가 무 엇 으 로 비 할
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
who is like unto the lord our god, who dwelleth on high,
여 호 와 우 리 하 나 님 과 같 은 자 누 구 리 요 높 은 위 에 앉 으 셨 으
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the day will surely come when we shall gather the god-fearing like [honoured] guests before the compassionate god
그날에 하나님은 악을 경계 하는 이들을 하나님 앞에 불러 영광을 받도록 하리라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
those people thought, like you, that god would never send down a messenger.
그들은 너희가 생각했듯 하 나님은 어느 누구도 부활시키지 않으리라 생각했더라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
twenty years old was ahaz when he began to reign, and reigned sixteen years in jerusalem, and did not that which was right in the sight of the lord his god, like david his father.
아 하 스 가 위 에 나 아 갈 때 에 나 이 이 십 세 라 예 루 살 렘 에 서 십 륙 년 을 치 리 하 였 으 나 그 조 상 다 윗 과 같 지 아 니 하 여 그 하 나 님 여 호 와 보 시 기 에 정 직 히 행 치 아 니 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
god likes to turn to you, but those who are lost in the pleasures of the flesh wish to turn you astray, far away.
또한 하나님이 원하사 너희 에게 관용을 베푸시나 그들이 욕 망을 추구한다면 크게 방황토록 할 것이라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and he said, lord god of israel, there is no god like thee, in heaven above, or on earth beneath, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart:
가 로 되 이 스 라 엘 하 나 님 여 호 와 여 상 천 하 지 에 주 와 같 은 신 이 없 나 이 다 주 께 서 는 온 마 음 으 로 주 의 앞 에 서 행 하 는 종 들 에 게 언 약 을 지 키 시 고 은 혜 를 베 푸 시 나 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: