Usted buscó: obeyed (Inglés - Coreano)

obeyed and honest.
순종하고 믿음직하노라

obeyed, moreover trusty.
순종하고 믿음직하노라

obeyed one there; trustworthy.
순종하고 믿음직하노라

(one) to be obeyed, and trustworthy;
순종하고 믿음직하노라

obeyed and worthy there of trust.
순종하고 믿음직하노라

one who is obeyed and is trustworthy as well.
순종하고 믿음직하노라

obeyed there [in the heavens] and trustworthy.
순종하고 믿음직하노라

one (to be) obeyed, and faithful in trust.
순종하고 믿음직하노라

obeyed by (all creatures) and faithful to his trust.
순종하고 믿음직하노라

thus he fooled his people, and they obeyed him. they were wicked people.
이렇듯 그는 그의 백성들을 어리석게 하니 그들은 그에게 복 종하였으매 실로 그들은 죄지은 백성들이었노라

obeyed (by the angels), trustworthy there (in the heavens).
순종하고 믿음직하노라

he incited his people to levity and they obeyed him. surely they were an iniquitous people.
이렇듯 그는 그의 백성들을 어리석게 하니 그들은 그에게 복 종하였으매 실로 그들은 죄지은 백성들이었노라

so he made his people unsteady, and they obeyed him; surely they were an ungodly people.
이렇듯 그는 그의 백성들을 어리석게 하니 그들은 그에게 복 종하였으매 실로 그들은 죄지은 백성들이었노라

so he incited his people to levity and they obeyed him: surely they were a transgressing people.
이렇듯 그는 그의 백성들을 어리석게 하니 그들은 그에게 복 종하였으매 실로 그들은 죄지은 백성들이었노라

one who obeys the messenger has certainly obeyed god. you have not been sent to watch over those who turn away from you.
선지자에게 순종하는 자 곧 하나님께 순종하는 자라 만일 거 절한자 있더라도 하나님은 그대를감시인으로 보내지 아니했노라

he (pharaoh) intimidated his nation, so they obeyed him, for they were a sinning nation.
이렇듯 그는 그의 백성들을 어리석게 하니 그들은 그에게 복 종하였으매 실로 그들은 죄지은 백성들이었노라

and they will say, “lord, we have obeyed our superiors and our dignitaries, but they led us away from the way.
주여 저희는 저희 지도자들 과 훌륭한 분들에게 복종하였을 뿐으로 그들이 저희를 유혹하여 바른 길에서 벗어나게 하였을 뿐 입니다 라고 그들은 말하리라

he who obeys the messenger has obeyed allah; but those who turn away - we have not sent you over them as a guardian.
선지자에게 순종하는 자 곧 하나님께 순종하는 자라 만일 거 절한자 있더라도 하나님은 그대를감시인으로 보내지 아니했노라

and they say: our lord! lo! we obeyed our princes and great men, and they misled us from the way.
주여 저희는 저희 지도자들 과 훌륭한 분들에게 복종하였을 뿐으로 그들이 저희를 유혹하여 바른 길에서 벗어나게 하였을 뿐 입니다 라고 그들은 말하리라

and they shall say: o our lord! surely we obeyed our leaders and our great men, so they led us astray from the path;
주여 저희는 저희 지도자들 과 훌륭한 분들에게 복종하였을 뿐으로 그들이 저희를 유혹하여 바른 길에서 벗어나게 하였을 뿐 입니다 라고 그들은 말하리라