De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in php terms, the toplevel directory would be the global namespace, and the pathname separator would be -.
위의 예는 cart 클래스의 변수와 함수에 $owner 변수와 set_owner() 함수를 추가한 named_cart라는 클래스의 선언이다. 여러분은 이름붙은 카트(named cart)를 사용하여 카트의 주인을 설정하고 찾아볼 수 있다. 또한 기존의 카트(cart)에 있는 함수도 모두 사용할 수 있다.
pathname and mode are the same as in fopen() (mode defaults to'w'), connection specifies the connection to trace and defaults to the last one opened.
filename and mode are the same as in fopen() (mode defaults to 'w'), connection specifies the connection to trace and defaults to the last one opened.
-a, --access display the file access control list only -d, --default display the default access control list only -c, --omit-header do not display the comment header -e, --all-effective print all effective rights -e, --no-effective print no effective rights -s, --skip-base skip files that only have the base entries -r, --recursive recurse into subdirectories -l, --logical logical walk, follow symbolic links -p, --physical physical walk, do not follow symbolic links -t, --tabular use tabular output format -n, --numeric print numeric user/group identifiers -p, --absolute-names don't strip leading '/' in pathnames
-a, --access 파일 접근 제어 목록만 출력 -d, --default 기본 접근 제어 목록만 출력 -c, --omit-header 명령 머리말 출력 안함 -e, --all-effective 모든 효력있는 권한 출력 -e, --no-effective 효력없는 권한 출력 -s, --skip-base 기초 엔트리만을 담고 있는 파일 건너뜀 -r, --recursive 부디렉토리까지 재귀 -l, --logical 논리적 순시, 심볼릭 링크를 쫓아감 -p, --physical 물리적 순시, 심볼릭 링크를 안 쫓아감 -t, --tabular 표 출력 형식을 사용 -n, --numeric 숫자로 된 사용자/그룹 식별자 출력 -p, --absolute-names 경로이름의 머리에 있는 '/' 빼지 않음